Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parfumnm
View images
Vertaling van "parfum" in Engels
Definitie
View images
Le parfum s'absorbe doucement dans le tissu de son écharpe préférée.
The perfume slowly seeps into the fabric of her favorite scarf.
Son parfum était si fort qu'on le sentait à des kilomètres.
Her perfume was so strong you could smell it for miles.
Cette crème de rasage naturelle ne contient ni parfum artificiel ni colorant chimique.
This natural shaving cream contains no artificial fragrance or synthetic coloring.
Elle portait un parfum mystérieux qui intriguait tout le monde à l'événement.
She wore an unknown fragrance that intrigued everyone at the event.
Le parfum vivifiant des fleurs fraîches a rempli la pièce de joie.
The lifting scent of fresh flowers filled the room with joy.
Le parfum du jardin s'imprime facilement dans mes souvenirs d'enfance.
The scent of the garden is strongly tied to my childhood memories.
Il pouvait sentir le parfum depuis l'autre côté de la pièce.
He was able to scent the perfume from across the room.
Elle prévoit d'imprégner les enveloppes d'invitation d'un parfum subtil.
She plans to scent the invitation envelopes with a subtle perfume.
Le pharmacien conseille un parfum de lavande très doux pour les peaux sensibles.
The pharmacist recommends a very gentle lavender perfume for sensitive skin.
Il fabrique chez lui un parfum de lavande à partir de fleurs séchées.
He makes his own lavender perfume at home using dried flowers.
Son nouveau parfum a fait tourner la tête à plus d'un passant.
Her new perfume has turned more than one passerby's head.
Ma copine emprunte toujours mon gel douche parce qu'elle adore le parfum.
My girlfriend always borrows my body wash because she loves the fragrance.
Son parfum est tellement fort que ça me file un mal de crâne.
Her perfume is so strong that it's giving me a headache.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of parfum
perfume
fragrance
fumigation
Uitdrukkingen met parfum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! être au parfum v.
know the score
"Il faut que tu sois au parfum avant la réunion."
! se mettre au parfum v.
get up to speed · get informed
"Il faut se mettre au parfum avant la réunion."
! au parfum adj.
in the know
"Elle est toujours au parfum des dernières nouvelles du bureau."
! mettre au parfum v.
fill in · bring up to speed
"Il faut mettre Paul au parfum avant la réunion."
parfum de scandale n.
whiff of scandal · hint of scandal
"Cette nomination a un parfum de scandale qui inquiète les électeurs."
parfum d'intérieur n.
room fragrance · home fragrance
"Elle a acheté un parfum d'intérieur à la lavande pour le salon."
parfum de lavande n.
lavender perfume · lavender fragrance
"Elle a acheté un parfum de lavande dans la boutique."
parfum du jour n.
scent of the day
"Le parfum du jour dans cette boutique est une essence de rose."
sans parfum adj.
fragrance-free · unscented
"J'utilise une crème sans parfum pour ma peau sensible."
flacon à parfum n.
perfume bottle
"Elle a rangé son flacon à parfum sur la coiffeuse."
flacon de parfum n.
perfume bottle
"Elle a cassé son flacon de parfum préféré."
eau de parfum n.
eau de parfum
"Elle a choisi une eau de parfum florale pour l'été."
parfum boisé n.
woody fragrance
"Il préfère les parfums boisés aux fragrances florales."
parfum d'ambiance n.
air freshener · room fragrance
"Elle a acheté un parfum d'ambiance à la lavande pour le salon."
parfum léger n.
light perfume · subtle fragrance
"Elle préfère porter un parfum léger pour aller au bureau."
brûle-parfum n.
incense burner
"Elle alluma le brûle-parfum pour parfumer sa chambre."
parfum musqué n.
musky perfume · musky fragrance
"Elle porte toujours un parfum musqué qui laisse une trace sensuelle."
plante à parfum n.
perfume plant
"La lavande est une plante à parfum très appréciée en Provence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parfum in het Frans
Suggesties
parfum d'ambiance
3060
léger parfum
2880
flacon de parfum
2850
diffuseur de parfum
2670
parfum sucré
2090
au parfum
+10k
sans parfum
+10k
eau de parfum
+10k
Resultaten: 41935. Exact: 41935. Verstreken tijd: 132 ms.
