Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
frantically try
Vertaling van "frantically try" in Frans
essayent frénétiquement
Consequently, groups of males will frantically try to mate with a female.
Par conséquent, les groupes de mâles essayent frénétiquement de s'accoupler avec une femelle.
If you drop a frog in a pot of boiling water, it will of course frantically try to clamber out.
Si vous plongez une grenouille dans une casserole d'eau bouillante, elle essaiera d'en sortir par tous les moyens.
Why do we frantically try to live as we head towards death?
Pourquoi nous efforçons-nous de vivre en attendant notre fin ?
Granted, we all get that spontaneous "eureka moment", those few seconds of creative genius, then frantically try to jot those ideas down somewhere before the...
Bien entendu, nous avons tous eu ce moment spontané, cet "eureka", ces quelques secondes de génie créatif qui forcent à vouloir inscrire les idées au...
Have you ever been in the situation where on a cold morning you go out to your car, scrape the frost off, frantically try and find your keys with numb fingers, try and start the car... and nothing.
Vous êtes-vous déjà trouvé dans une situation où, par un matin froid, vous sortez de votre voiture, grattez le givre, essayez frénétiquement de trouver vos clés avec des doigts engourdis, essayez de démarrer la voiture... et rien.
And all these peoples will certainly not disavow their today heirs, these insolent scientistists and technocrats who frantically try to enforce us with their nuclear industry, their greenhouse effect and their GMO.
Et tous ces gens ne renieront certes pas leurs héritiers actuels, ces insolents scientistes et technocrates qui cherchent frénétiquement à nous imposer leur nucléaire, leur effet de serre ou leurs OGMs, au nom de la seule «raison» matérialiste.
Mr. Housefather, I'm loath to interrupt you and I apologize, but can I ask that you slow it down to about half speed there as we frantically try to get this wording?
Monsieur Housefather, je dois malheureusement vous interrompre et veuillez m'en excuser, mais puis-je vous demander de ralentir la cadence, car nous avons du mal à prendre note de ce libellé?
Ross and Chandler frantically try to restage generic wedding photos with other couples at the hotel when Chandler loses the film from his own ceremony.
Chandler a perdu les photos du mariage et retourne avec Ross à l'hôtel prendre de nouvelles photos avec d'autres couples. 21:09 1,99 €
When they find out the potion would cause the two to neglect their duties, the Crusaders frantically try to undo its effects.
Quand elles découvrent que la potion sert aux amoureux à négliger leurs devoirs, les Chercheuses essayent frénétiquement d'annuler ses effets.
Synoniemen voor frantically try in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 201 ms.
