Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fray
View images
Vertaling van "fray" in Frans
Vervoegen
He decided to join the fray despite knowing the risks involved.
Il a décidé d'entrer dans la mêlée malgré les risques encourus.
Young activists jumped into the fray when negotiations between unions and management stalled.
Les jeunes militants sont entrés dans la mêlée lorsque les négociations ont stagné.
Feeling the urgency, several activists decided to join the fray that day.
Sentant l'urgence, plusieurs militants ont décidé de rejoindre le combat ce jour-là.
She hesitated before choosing to join the fray during the discussion.
Elle a hésité avant de décider d'entrer dans l'arène lors de la discussion.
Before heading into the fray, the gladiators would armor themselves with steel.
Avant d'entrer dans la mêlée, les gladiateurs se protégeaient avec de l'acier.
The manager finally entered the fray after listening silently to everyone's complaints.
Le manager est finalement entré dans la mêlée après avoir écouté toutes les plaintes en silence.
Local residents entered the fray, organizing marches against the controversial construction project.
Les habitants sont entrés dans la mêlée, organisant des marches contre le projet controversé.
Reluctant at first, she joined the fray when her colleagues misrepresented the data.
Réticente au début, elle entra dans la mêlée lorsque ses collègues déformèrent les données.
He found himself caught in the fray, unsure of which side to support.
Il s'est retrouvé pris dans la mêlée, ne sachant quel camp soutenir.
The young lawyer entered the fray, eager to argue her first big case.
La jeune avocate est entrée dans la mêlée, impatiente de plaider sa première grande affaire.
Investors cautiously entered the fray once market volatility started to settle down.
Les investisseurs sont prudemment entrés dans la mêlée lorsque la volatilité a commencé à baisser.
The warrior brandished a battle-ax as he charged into the fray.
Le guerrier brandit sa hache d'armes en se lançant dans la mêlée.
Journalists rushed into the fray, covering every twist of the political scandal.
Les journalistes se sont précipités dans la mêlée, couvrant chaque rebondissement du scandale politique.
Images of fray
effilochage
Uitdrukkingen met fray: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! fray someone's nerves v.
taper sur les nerfs
"The loud noise began to fray her nerves."
join the fray v.
se joindre à la mêlée
"He decided to join the fray to support his friends."
! this can fray the nerves v.
taper sur les nerfs
"Working night shifts for weeks—this can fray the nerves."
! above the fray adv.
à l'écart
"She stayed above the fray during the heated debate."
! fray one's temper v.
énerver · taper sur les nerfs
"The constant construction outside his window began to fray his temper badly."
in the fray adv.
dans la mêlée
"She jumped in the fray to defend her friend."
jump into the fray v.
se jeter dans la mêlée
"She decided to jump into the fray and help out."
ready for the fray adj.
prêt pour l'affrontement
"The team was ready for the fray at the championship."
return to the fray v.
revenir dans la mêlée
"After lunch, the team returned to the fray."
enter the fray v.
entrer dans la mêlée
"He decided to enter the fray to defend his friend."
political fray n.
mêlée politique · arène politique
"She decided to enter the political fray."
Synoniemen voor fray in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2319. Exact: 2319. Verstreken tijd: 54 ms.
