The team's freewheeling playstyle often caught their opponents off guard.
Le style de jeu imprévisible de l'équipe surprenait souvent leurs adversaires.
Their discussions became freewheeling, veering into topics that surprised everyone.
Leurs discussions devenaient erratiques, abordant des sujets qui surprenaient tout le monde.
He liked the freewheeling nature of weekends, filled with spontaneous plans.
Il aimait la nature insouciante des week-ends, remplis de plans spontanés.
With her freewheeling spirit, she hopped from one adventure to the next.
Avec son esprit libre, elle passait d'une aventure à l'autre.
The freewheeling children played in the meadow, exploring and imagining without boundaries.
Les enfants en liberté jouaient dans le pré, explorant et imaginant sans limites.
His freewheeling ideas sometimes strayed too far from practical solutions.
Ses idées vagabondes dérivaient parfois trop loin des solutions pratiques.
She enjoyed the freewheeling atmosphere of the beach, where nothing was planned.
Elle appréciait l'atmosphère sans contraintes de la plage, où rien n'était planifié.
In a freewheeling debate, participants expressed their views without inhibition or restriction.
Dans un débat sans inhibition, les participants exprimaient leurs avis sans retenue ni restriction.
The puppy was freewheeling around the yard, chasing its tail in pure delight.
Le chiot gambadait librement dans le jardin, poursuivant sa queue avec pur délice.
His freewheeling attitude towards fashion allowed him to mix and match styles with confidence.
Son attitude décontractée envers la mode lui permettait de mélanger les styles avec confiance.
The freewheeling conversation flowed effortlessly, touching on various topics and ideas.
La conversation libre coulait sans effort, abordant divers sujets et idées.
They embarked on a freewheeling road trip, stopping wherever the mood took them.
Ils ont entrepris un road trip improvisé, s'arrêtant là où le cœur les emmenait.
You've got a minute, but I think we're freewheeling.
Il vous reste une minute, mais je crois que nous sommes libres.