Examples with "from Microsoft Query" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, if you copy data from Microsoft Query to a Microsoft Excel worksheet and then change the original data in Microsoft Query, the data in the worksheet changes.
Si, par exemple, vous copiez des données issues de Microsoft Query sur une feuille Microsoft Excel, puis modifiez les données originales de Microsoft Query, les données de la feuille changent automatiquement.
Change the underlying query for an external data range created from Microsoft Query Click a cell in the external data range for which you want to change the underlying query.
Modifier la requête sous-jacente pour une plage de données externes créée à partir de Microsoft Query Cliquez sur une cellule dans la plage de données externe pour lequel vous souhaitez modifier la requête sous-jacente.
You can change the underlying query for an external data range that was created from Microsoft Query, an imported text file, a Web query, or the Data Connection Wizard.
Vous pouvez modifier la requête sous-jacente pour une plage de données externe qui a été créée à partir de Microsoft Query, un fichier texte importé, une requête sur le Web ou l'Assistant connexion de données.
Andere resultaten
This tab is available only if you ran Microsoft Query from Excel.
Vous pouvez également utiliser Microsoft Query pour importer des données.
To start Microsoft Query, perform the following steps.
Pour démarrer Microsoft Query, procédez comme suit.
For information about saving.dqy files, see Microsoft Query Help.
Pour plus d'informations sur l'enregistrement de fichiers.dqy, consultez l'aide de Microsoft Query.
The query is displayed in Microsoft Query.
La requête s'affiche dans Microsoft Query.
For more information about changing a query, see Microsoft Query Help.
Pour plus d'informations sur la modification d'une requête, voir l'Aide de Microsoft Query.
You have simply taken a snapshot of the data in Microsoft Query and pasted it into the worksheet.
En fait, vous avez simplement pris un instantané des données de Microsoft Query et les avez collées sur la feuille de calcul.
You use Microsoft Query to set up ODBC data sources to retrieve data.
Microsoft Query vous permet de définir des sources de données ODBC pour récupérer des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.