This new code integrates some concepts from common law.
It borrows from common law and it lends to common law.
Il emprunte de la common law tout comme il prête à celle-ci.
Dividends from common stock are not guaranteed compared to fixed-income securities.
Les dividendes des actions ordinaires ne sont pas garantis par rapport aux titres à revenu fixe.
Our electricity meter is located in the basement, away from common areas.
When faced with challenges, he learned to deviate from common practices.
There is nothing peculiar about it, it is from common footwear.
The compositions are modern and allowed to stray from common conventions.
All these cells originate from common precursors found in the bone marrow.
Toutes celles-ci proviennent de précurseurs se trouvant dans la moelle osseuse.
Failure to observe the rules of logic and lessons derived from common experience.
Violation des règles de la logique et des préceptes de l'expérience commune.
However, very few of them have emerged from common law jurisdictions.
These two cell populations originate from common precursors called hepatoblasts.
Ces deux populations de cellules sont issues de précurseurs communs, appelés hépatoblastes.
These green shoes, different from common sneakers, are made in leather.
Ces chaussures vertes, différentes de baskets communes, sont fabriqués en cuir.
He began his career in advertising, making beautiful goods from common ones.
Il a débuté sa carrière dans la publicité à rendre l'ordinaire beau.