Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the same plot
Vertaling van "from the same plot" in Frans
d'une même parcelle
Features Finca La This winery produces two types of wine, one which blends varieties from different plots, and another with varieties from the same plot.
Cette cave élabore deux types de vin, un où on mélange plusieurs parcelles et l'autre qui se compose d'une même parcelle.
Very quite area, with only a few neighbours and overlooking the sea from the same plot.
Peu de voisins et surplombant la mer depuis le même terrain.
The samples may be analysed separately or pooled with samples collected from the same plot in the same time interval.
Les échantillons peuvent être analysés séparément ou regroupés avec d'autres échantillons prélevés sur la même placette pendant la même période.
This winery produces two types of wine, one which blends varieties from different plots, and another with varieties from the same plot.
Cette cave élabore deux types de vins, un dans lequel on mélange des variétés de différentes parcelles, et l'autre qui se fait avec une seule parcelle.
We cannot ignore the families, who put down the hoe and pick up their suitcases, because they make less and less each year from the same plot of land.
Nous ne pouvons pas ignorer les familles qui quittent leurs champs et font leurs valises parce qu'elles produisent de moins en moins chaque année sur la même parcelle.
The numbers showed that by planting sugar beet (i.e. a first-generation biofuel), we can actually get more ethanol from the same plot of land than if we were to plant miscanthus (a source of second-generation biofuels).
Les chiffres ont démontré que la plantation de betterave à sucre (c'est-à-dire un bio-carburant de première génération) permettait d'obtenir plus d'éthanol à partir de la même parcelle de terre que la plantation de miscanthus (une source de bio-carburant de seconde génération).
The grapes for each of these Domaines and Châteaux wines come from the same plot and are vinified separately.
Les raisins de ces vins de Domaines et Châteaux proviennent tous de la même parcelle et ont été vinifiés de façon isolée.
Bottled but not released yet, the 2015 Costières de Nîmes JT is 95% Syrah and 5% Mourvèdre, always from the same plot, that was fermented with 40% whole clusters.
Mis en bouteilles, mais pas encore libéré, le Costières-de-Nîmes JT 2015 est composé à 95 % de syrah et à 5 % mourvèdre toujours tirés des mêmes parcelles et fermenté avec 40 % de grappes entières.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
