Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frown
View images
Vertaling van "frown" in Frans
Vervoegen
View images
A subtle frown betrayed his anxiety, despite his reassuring smile.
Un discret froncement de sourcils trahissait son inquiétude malgré son sourire rassurant.
In spite of his frown, he eventually agreed to take part in the project.
Malgré son froncement de sourcils, il accepta finalement de participer au projet.
An almost imperceptible frown gave away his doubt about that strange explanation.
Un imperceptible froncement de sourcils révéla son doute face à cette explication étrange.
Seeing the chaotic scene made her face break into a worried frown.
Voir la scène chaotique fit apparaître un froncement soucieux sur son visage.
He couldn't help but frown when he saw the broken vase.
Il ne put s'empêcher de faire la moue en voyant le vase brisé.
He couldn't hide his frown during the overly lengthy presentation.
Il ne pouvait pas cacher sa moue durant la présentation inutilement longue.
They exchanged a frown, realizing their plans were falling apart.
Ils ont échangé une moue, réalisant que leurs plans s'effondraient.
His constant frown made it seem like he was always worried about something.
Son froncement de sourcils constant donnait l'impression qu'il était toujours préoccupé.
Finding a dollar on the ground turned my frown into a happy day.
Trouver une pièce par terre a transformé ma moue en un sourire rayonnant.
Despite the faces she made, his smile was contrary to her frown.
Malgré les grimaces qu'elle faisait, son sourire contrastait avec sa moue.
The surprising news deflected her mood, turning her frown into a smile.
La nouvelle surprenante a transformé son humeur, changeant sa moue en sourire.
I noticed him suddenly frown when he read the amount on the bill.
Je remarquai un soudain froncement de sourcils quand il lut le montant de la facture.
I always frown when I see litter discarded on our beautiful streets.
Je fais toujours la moue quand je vois des déchets jetés dans nos belles rues.
Images of frown
froncement de sourcils
grimace
moue
grimace
Uitdrukkingen met frown: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! turn the frown upside down exp.
redonner le sourire
"She tried to turn the frown upside down with a funny joke."
frown on v.
désapprouver · voir d'un mauvais œil
"The teacher frowned on cheating during exams."
frown upon v.
désapprouver
"Many cultures frown upon public displays of affection."
! turn that frown upside down v.
redonner le sourire
"Come on, turn that frown upside down!"
! flip the frown v.
remonter le moral
"His kind words flipped the frown of the team."
frown at v.
froncer les sourcils devant
"They frowned at the messy room when they walked in."
frown line n.
ride du lion
"She noticed a frown line forming on her forehead."
Synoniemen voor frown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
frown upon
1620
frown lines
1490
to frown
1240
frown at
680
frown line
390
wear a frown
70
frown down
50
Resultaten: 1251. Exact: 1251. Verstreken tijd: 44 ms.
