Vertaling van "fruit-trees" in Frans
The community owns a plantation of fruit-trees and edible plants.
La communauté possède une plantation d'arbres fruitiers et des cultures vivrières.
He next turned to selling books and fruit-trees.
In a manor there was a nursery of fruit-trees.
Dans la propriété il y avait une pépinière des arbres fruitiers.
Among them set of curative fruit-trees and bushes.
Parmi eux la multitude d'arbres fruitiers salubres et les buissons.
Mains electricity, mature fruit-trees and a beautiful terrace with sea views.
Électricité, arbres fruitiers matures et une belle terrasse avec vue sur la mer.
When pruning fruit-trees, the hands are stretched above the shoulders.
Pendant la taille des arbres fruitiers, les mains sont positionnées au-dessus des épaules.
In this period the first fruit-trees in the valley were planted.
C'est au cours de cette période que l'on planta les premiers arbres fruitiers dans la vallée.
Thanks to the gifts we have received, we planted many fruit-trees and root-vegetables.
Grâce à une aide reçue, nous avons planté beaucoup d'arbres fruitiers et des tubercules.
The sides of the chasm are covered with reed beds and, here and there, fruit-trees.
Les bords de ce gouffre sont recouverts de roselières et d'arbres fruitiers ça et là.
The fields are divided between cultivation of wheat, pasture and some sectors of apple-trees and other fruit-trees.
Les champs sont en général des terres à blé, des pâturages et des vergers avec des pommiers et autres arbres fruitiers.
A lot of green, water, and an exciting terrain, with dreamy pathways and blossoming fruit-trees.
Beaucoup de verdure, de l'eau et une topographie passionnante, tout comme des chemins idylliques, des arbres fruitiers.
Where waters gushed and fruit-trees grew,
Où les eaux jaillissent et les arbres fruitiers poussent,
Some of them are used as a holiday-resort, or weekend-garden, where the owners protected the old fruit-trees, but a lot were abandoned and left to renaturalisation.
Quelques vergers sont utilisés comme espaces d'agrément, où les propriétaires protègent les vieux arbres fruitiers, mais beaucoup ont été délaissé et en voie de renaturation.