Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function is operated
Vertaling van "function is operated" in Frans
fonction se commande
This function is operated with the wireless controller.
Cette fonction est utilisée à partir de la télécommande.
I love this touch-control digital piano, where every function is operated by touch.
J'adore ce piano électronique du bout du doigt, où chaque fonction se commande par contact.
The machine with auto laying-off function is operated by turntable segmentation easily and fast.
La machine avec la fonction de congédiement automatique est actionnée par segmentation de plaque tournante facilement et rapide.
The swing function is operated by a hydraulic closed circuit coupled with a mechanical reducer integrating an automatic static brake.
La rotation s'effectue par un circuit hydraulique fermé couplé à un réducteur mécanique intégrant un frein statique automatique
Every 1000 cycles, the interlock system for the self-cleaning function is operated.
Chaque 1000 cycles, le système de couplage pour la fonction autonettoyante est actionné.
The memory function is operated using the remote control key and the recall buttons in the driver s and front passenger s door*.
La clé à radiocommande et les touches de mémorisation situées sur la porte du conducteur et du passager avant* permettent d utiliser la fonction mémoire.
The clutch function is operated by the gearchanging system, and there is no clutch pedal.
La fonction d'embrayage étant gérée par le système de changement de rapports, il n'y a plus de pédale d'embrayage.
The device which enables the minute hand to be moved backwards when the countdown function is operated is controlled, like the whole chronograph, by the column wheel.
Le dispositif permettant à l'aiguille des minutes de reculer lorsque la fonction compte à rebours est activée est commandé, à l'instar du chronographe, par la roue à colonnes.
This is an adjustable brace that fits against the back of the hand to support outward movements, which can be relatively strenuous when more than one joystick function is operated and can lead to repetitive strain injuries.
Il s'agit d'un support réglable qui repose contre le dos de la main et fournit un soutien lors d'un mouvement vers l'extérieur qui est relativement pénible lorsque plus d'une fonction est activée sur la manette.
When the search function is operated, the target is located in relation to the first and second target positions.
Lors de l'exécution de la fonctionnalité de recherche, la détection de la cible est effectuée en fonction de la première et de la deuxième position cible.
Thus, the MRI device has the function for suspending imaging, and even if the suspension function is operated, the MRI device can maintain data consistency before and after the suspension, providing an image of good quality.
Ainsi, le dispositif d'IRM a une fonction d'interruption de l'imagerie, et même si la fonction d'interruption est utilisée, le dispositif d'IRM peut maintenir la cohérence des données avant et après l'interruption, en fournissant une image de bonne qualité.
4 (list) The list function is operated.
4 (liste) La fonction liste est utilisée.
On the other hand, a network includes an overlay network in which the HA function is operated by cooperation of a home agent (MCHA) having the Monami 6 protocol and a home agent (MSHA) not having it.
D'un autre côté, un réseau comprend un réseau de recouvrement dans lequel la fonction HA est assurée par coopération d'un agent mère MCHA présentant le protocole Monami 6 et d'un agent mère (MSHA) ne présentant pas ce protocole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor function is operated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 388 ms.
