Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
function was transferred
Vertaling van "function was transferred" in Frans
fonction a été transférée
It therefore remains unclear whether the RCMP actually required any information for the purpose of administering pension benefits, since this function was transferred to VAC in the MOU.
Il n'est donc pas encore clair que la GRC a réellement besoin de ces renseignements afin d'administrer les avantages liés aux prestations, puisque cette fonction a été transférée à ACC dans le protocole d'entente.
That function was transferred to the Residual Mechanism effective 1 January 2015.
Cette fonction a été transférée au Mécanisme résiduel à compter du 1er janvier 2015.
(This function was transferred to PHAC Corporate Evaluation in 2007).
Cette fonction a été transférée à la fonction d'évaluation ministérielle de l'ASPC en 2007.
In May 2002, the single window function was transferred to the registries of the courts of first instance.
La fonction de Guichet unique a été transférée depuis mai 2002 aux greffes des tribunaux de première instance.
Instead, this important function was transferred to SIRC, a part-time body of non-specialists, and that responsibility was transferred short of roughly $1 million of resources, which the Conservatives promptly booked as "savings".
Cette fonction importante a été transférée au CSARS, une entité à temps partiel composé de non-spécialistes, mais avec un budget d'environ 1 million de dollars en moins, ce que les conservateurs se sont empressés d'inscrire comme étant des « économies ».
An existing MOU with ITO was not renewed in 2007-08. In 2005-06, the sales audit function was transferred from PPM to ITO but the responsibility to manage the tracking, monitoring and recovery of repayable contributions and analysis of sales reports remains with PPM.
En 2005-2006, la fonction de vérification des ventes a été transférée de la DPGP à l'OTI, mais la responsabilité de gérer le suivi, la surveillance et le recouvrement des contributions remboursables et l'analyse des rapports de ventes continue d'incomber à la DPGP.
In 2013, the tax audit function was transferred to a new government-wide Inspection Directorate.
En 2013, la fonction de contrôle fiscal a été transférée à un nouvel organisme d'inspection du gouvernement.
Later the operational function was transferred to Japan Post and the Ministry became a regulator.
La fonction opérationnelle a par la suite été transférée à la poste japonaise, et le Ministère a simplement conservé son rôle de régulateur.
The CPPCC acted as legislature until the adoption of the constitution in 1954, when this legislative function was transferred to the National People's Congress (NPC).
Je serais curieux de connaître la législative jusqu'à l'adoption de la constitution en 1954, date à laquelle la fonction législative a été transférée à l'Assemblée nationale populaire.
For those entities, the procurement function was transferred to the newly established entities, which were notified through the Secretariat on 27 June 2001 (GPA/W/140).
Dans le cas de ces entités, la fonction de passation des marchés a été transférée aux entités nouvellement créées, qui ont été notifiées par l'entremise du Secrétariat le 27 juin 2001 (GPA/W/140).
CIC was reorganized in April 2006, and the GBA function was transferred to the Corporate Services Sector, which affords greater opportunities to integrate GBA into planning and reporting processes.
CIC a été restructuré en avril 2006 et la fonction d'ACS a été cédée au Secteur des services corporatifs, ce qui élargit les perspectives d'intégration de l'ACS dans les mécanismes de planification et à la présentation de rapports.
On 1 July 2012 the strategic deployment stocks function was transferred to the Global Service Centre.
Le 1er juillet 2012, les fonctions relatives aux stocks pour déploiement stratégique ont été transférées au Centre de services mondial.
HPM Responses 5.2 No resources were provided when the Posting Loan function was transferred to HPM in 1998.
5.2 La fonction de prêts à l'affectation, transférée à HPM en 1998, n'était accompagnée d'aucune ressource.
Synoniemen voor function was transferred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 47 ms.
