They control digestion and other functions without you thinking about it.
Ils contrôlent la digestion et d'autres fonctions sans que tu y penses.
They perform their functions without getting involved in on-going legal proceedings.
Ils exercent leurs fonctions sans intervenir dans les procédures judiciaires en cours.
It is entirely pure, effective and functions without side impacts.
This film shows how a society functions without husbands or fathers.
It allows you access to functions without leaving your web page.
She used her dummy account to try out new functions without any risk.
Elle a utilisé son compte fictif pour essayer de nouvelles fonctions sans aucun risque.
This application may be terminated its service or functions without former notice.
Cette application peut cesser son service ou ses fonctions sans avis préalable.
You have access to all your functions without removing the cover.
Vous avez accès à toutes vos fonctions sans enlever l'étui.
This means that it functions without the installation of complicated software.
Cela signifie qu'il fonctionne sans l'installation compliquée de logiciels.
The absolute encoder functions without a battery and is therefore absolutely maintenance-free.
Le codeur absolu fonctionne sans batterie et ne nécessite donc aucune maintenance.
The expeller is environmentally friendly and functions without harmful chemicals.
Le ventilateur est écologique et fonctionne sans produits chimiques nocifs.
None of our economy functions without all of us working together.
Aucune composante de notre économie ne fonctionne sans que nous travaillions tous ensemble.
Access all your functions without removing the case.
Vous avez accès à toutes vos fonctions sans enlever l'étui.