The research took us further afield than we initially expected.
La recherche nous a menés plus loin que prévu initialement.
Locals often recommend dining further afield for a more authentic food experience.
Les habitants recommandent souvent de s'aventurer plus loin pour une expérience culinaire plus authentique.
He encouraged her to seek adventures further afield beyond their hometown.
Il l'a encouragée à chercher des aventures au-delà de leur ville natale.
Since then he has participated in exhibitive projects in Europe and further afield.
Depuis, il a participé à des projets d'expositions en Europe et au-delà.
Studying further afield can broaden your knowledge and perspective significantly.
Étudier à l'étranger peut considérablement élargir vos connaissances et votre perspective.
There was plenty to see in the area and further afield.
Il y avait beaucoup à voir dans la région et plus loin.
But you might choose to go further afield or even abroad.
Mais vous pouvez choisir d'aller plus loin ou même à l'étranger.
It's a very good base from which to explore further afield.
Il est un très bon point de départ pour explorer plus loin.
It's also the perfect base to explore further afield.
Il est aussi le point de départ idéal pour explorer plus loin.
You have to be mobile in order to explore further afield can.
Vous devez être mobile afin d'explorer plus loin possible.
Expenses for travel and accommodation for further afield will be added.
Les frais de voyage et hébergement pour plus loin seront ajoutés.
So a good starting point to explore further afield.
Donc, un bon point de départ pour explorer plus loin.
The limits of art are constantly pushed further afield.
Les limites de l'art sont constamment repoussées plus loin.