The Danish authorities provided further clarifications on this issue.
However, further clarifications are needed from Dr Ing. h.c.
I remain at the complete disposal of the committee to provide further clarifications.
Nevertheless, his delegation considered that further clarifications were needed.
In response the representative of Brazil made further clarifications on its tariff.
The European Union requested further clarifications on this point.
In the absence of further clarifications, both interpretations seem to be permitted.
En l'absence de précisions supplémentaires, les deux interprétations semblent permises.
The delegation was available to provide further clarifications.
La délégation était disposée à fournir des précisions supplémentaires.
I will look to you if you wish any further clarifications.
Je m'en remettrai à vous si vous avez besoin de précisions supplémentaires.
The professor approved the thesis topic, though with reservations, and asked for several further clarifications.
Le professeur a validé le sujet de mémoire avec réservation, en demandant plusieurs précisions supplémentaires.
The competent authority may require further clarifications and the development of complementary studies.
L'autorité compétente peut demander des précisions supplémentaires et la réalisation d'études complémentaires.
Despite further clarifications provided by the organizers, the city administration refused to give permission.
Malgré les précisions supplémentaires apportées par les organisateurs, elles ont refusé de délivrer les autorisations demandées.
However, the EU would like to receive some further clarifications on two specific replies provided.
L'UE souhaiterait toutefois recevoir certaines précisions supplémentaires sur deux des réponses reçues.