Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further implication
Vertaling van "further implication" in Frans
autre conséquence f
A further implication is that individuals can differ in terms of the social incentives necessary to make them abandon one public preference for another.
Une autre implication est que les individus peuvent avoir différents niveaux de tolérance d'incitations sociales pour leur faire abandonner une préférence publique pour une autre.
A further implication of partially molten carbonates is, that the host rock drastically looses its strength so that its physical properties may be comparable to the ones of the intrusive rocks.
Une autre implication associée à la présence de carbonates fondus est que la roche encaissante montre une diminution drastique de sa résistance et que les propriétés physiques de cette roche deviennent comparables à celles de la roche intrusive.
Aside from the obvious allusion to the crown of Malchut, there is a further implication of Binah, Understanding, which emanates from the mind.
Mis à part l'allusion évidente à la couronne de Malchut, il y a une autre implication de Binah, la compréhension, qui émane de l'esprit.
Finally, I would like to address one further implication of the new online age.
J'aimerais enfin aborder une autre répercussion de la nouvelle ère en ligne.
With the further implication that you are therefore not worth listening to.
On insinue donc aussi que vous ne méritez pas que l'on vous écoute.
There is the further implication that the triggers refer to country-specific outcomes, such as exceptional increases in a particular country's import bill.
Il en découle en outre que le mécanisme de déclenchement est fondé sur un résultat propre à un pays, par exemple à une augmentation exceptionnelle de sa facture d'importation.
A further implication of the formula used is that good faith and fair dealing must be construed in the light of the special conditions of international trade.
La formule utilisée implique également qu'il faut analyser la bonne foi à la lumière des conditions spéciales du commerce international.
The further implication is that his private means were sufficiently ample to enable him to enjoy a life of cultured leisure where he could pursue his interests without the need to earn a living.
Cela suppose en outre que sa fortune privée était suffisamment importante pour lui permettre de vivre une vie de loisirs et s'adonner à ses goûts artistiques sans avoir la nécessité de gagner sa vie.
A further implication of this new rule is that it would no longer be possible to shift the loss over to shares of a transferee affiliate nor to duplicate these losses by creating an inherent loss for the transferee affiliate.
De plus, par l'effet de cette règle, il ne serait plus possible de transférer les pertes aux actions d'une société affiliée cessionnaire ni de les doublonner en créant une perte inhérente pour cette dernière.
A further implication of this amended rule is that it would no longer be possible to shift the loss over to shares of a transferee affiliate nor to duplicate these losses by creating an inherent loss for the purchaser affiliate.
En outre, les modifications apportées à cette règle font en sorte qu'il ne sera plus possible de transférer les pertes à des actions d'une société affiliée cessionnaire ni de les doublonner en créant une perte inhérente pour la société affiliée acheteuse.
The further implication is that the ocean floor is also roughly 216 meters (709 ft) below sea level, at the point of the shoal.
Cette valeur correspond à la profondeur locale du plancher océanique, au point du haut-fond.
A further implication of the low CO2 concentration is that powerful solvents are needed - the regeneration of which requires large amounts of energy.
Une autre conséquence de la faible concentration du CO2 est qu'il faut utiliser des solvants puissants, dont la régénération exige beaucoup d'énergie.
One further implication of some importance can be drawn from the relationship of the Rule of Law, through the publicity condition, to the state's obligation to facilitate access to the law.
On peut tirer une autre conclusion de l'étude de la relation entre la primauté du droit, par la condition de publicité, et l'obligation de l'État de faciliter l'accès à la loi.
Synoniemen voor further implication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
