Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further interrogations
Geflecteerde vorm van further interrogation
Vertaling van "further interrogations" in Frans
autres interrogatoires
nouveaux interrogatoires
After several hours of questioning and beatings, he was released and told that he would be called to further interrogations.
Après plusieurs heures d'interrogatoire ponctué de coups, on l'a relâché en lui annonçant qu'il serait à nouveau convoqué pour d'autres interrogatoires.
2.3 Following further interrogations in the presence of another court-appointed lawyer and more threats, she was taken to the National High Court.
2.3 Après d'autres interrogatoires en présence d'un nouvel avocat commis d'office et de nouvelles menaces, l'auteur a été présentée à l'Audiencia Nacional.
They were released uncharged but warned that they would be subject to further interrogations and possible charges.
Ces personnes ont été remises en liberté sans inculpation mais on les a averties qu'elles subiraient de nouveaux interrogatoires et qu'elles risquaient d'être inculpées.
He was tortured before being sent by train to Germany to be subjected to further interrogations.
Il sera torturé avant d'être envoyé par le train en Allemagne pour subir de nouveaux interrogatoires.
Many passengers were subjected to further interrogations while in detention; some said that this was done repeatedly.
De nombreux passagers ont été soumis à des interrogatoires supplémentaires pendant leur détention, à plusieurs reprises aux dires de certains.
Seven people have been conditionally released and have to report to the detention centre every day for further interrogations.
Sept personnes ont été placées en liberté conditionnelle et doivent se présenter au centre de détention chaque jour pour d'autres interrogatoires.
The trio were subjected to further interrogations by the police, and to medical examinations by prison doctors.
Le trio subit un autre interrogatoire, ainsi qu'un examen médical par des médecins de la prison.
The police claimed in court that the investigation was still in an early phase and further interrogations of the prisoner and others connected to the case, including his girlfriend, had still to take place.
La police a fait valoir que l'enquête en était encore à ses débuts et qu'il lui fallait encore interroger le détenu et d'autres personnes liées à cette affaire, dont sa petite amie.
Seven women detained were conditionally released in the following 48 hours, but have to report to the detention center every day for further interrogations.
Les sept femmes ont été libérées dans les 48 heures suivantes, mais doivent se présenter tous les jours pour interrogatoire au centre de détention.
No further interrogations this weekend.
Pas d'autres interrogatoires ce week-end.
Seven women detained were conditionally released in the following 48 hours, but have to report to the detention center every day for further interrogations.
Sept femmes ont été libérées sous caution après 48 h de garde à vue, mais doivent se présenter au centre de détention chaque jour pour d'autres interrogatoires.
Many of the detainees were later transferred to other centres of detention for further interrogations and longer detention.
Beaucoup de détenus ont par la suite été transférés dans d'autres centres de détention où ils ont été à nouveau interrogés et détenus plus longtemps.
He repeated his confessions, also in the presence of a lawyer, during further interrogations on 13 July 2001, and on 10 November 2001.
Il a répété ses aveux, également en présence d'un avocat, lors d'interrogatoires ultérieurs, le 13 juillet 2001 et le 10 novembre 2001.
Synoniemen voor further interrogations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.
