We documented our mutual agreement to ensure clarity for future discussions.
Following the non-binding negotiations, both sides felt optimistic about future discussions.
Après les négociations préliminaires, les deux parties étaient optimistes quant aux discussions futures.
The committee's report will lay the groundwork for future discussions on public safety.
With some effort, we can create common ground for future discussions.
His delegation hoped that this approach would prevail in future discussions.
Sa délégation espérait que cette attitude prévaudrait au cours des débats futurs.
This provided a valuable reference point for the Working Group's future discussions.
Cette approche fournissait un modèle utile pour les débats futurs du Groupe.
The difficult issue of statistics should be incorporated into future discussions.
La délicate question des statistiques devrait être abordée pendant les futures discussions.
Opinions on the matter were cast in concrete, leaving little hope for future discussions.
Les opinions sur la question étaient figées, laissant peu d'espoir pour de futures discussions.
Cuba announced that it intended to adopt that position in future discussions.
Cuba a annoncé son intention d'adopter cette position lors des futures discussions.
The built-in agenda represents an adequate framework for future discussions.
Le programme incorporé représente un bon cadre pour les discussions futures.
Findings from the assessments will then be the focus of future discussions.
Les résultats de cette étude seront la base de futures discussions.
A well-written sum-up can serve as an excellent reference for future discussions.
Un résumé bien écrit peut servir d'excellente référence pour de futures discussions.
Such a summary would constitute a useful reference for future discussions.
Un tel résumé constituerait une référence utile pour les discussions futures.