These needed to be part of a future work programme.
In our view, our future work programme should, therefore, focus on
Account should also be taken of the priorities of the future work programme.
Our future work programme must reflect this political reality.
The Commission may wish to consider its future work programme on the implementation of its texts on secured transactions.
La Commission souhaitera peut-être examiner son programme de travaux futurs sur l'application de ses textes relatifs aux opérations garanties.
She thought that the study could be taken up as the future work programme of the Committee.
In this regard, we must take decisions regarding our future work programme.
A cet égard, nous devons nous prononcer sur notre programme de travail futur.
It could be considered in the context of the future work programme.
La proposition en question pourrait être examinée dans le contexte du programme de travail futur.
Negotiations on these issues will be part of the future work programme
Les négociations sur ces questions feront partie du programme de travail futur.
In its future work programme, the international arrangement on forests needs to strengthen the regional elements.
Dans son programme de travail futur, l'arrangement international sur les forêts doit renforcer les éléments régionaux.
He also stated that the future work programme should be subject to a realistic but absolutely final deadline.
Il a ajouté que le programme de travail futur devait être soumis à un délai réaliste mais ferme et définitif.
There is no consensus on structuring the future work programme as another "round".
Il n'existe aucun consensus pour structurer le programme de travail futur comme un nouveau "cycle".
Sets the following priorities for its future work programme
Arrête les priorités ci-après de son futur programme de travail