They will crane the generators onto the rooftop for better power distribution.
Ils hisseront les générateurs sur le toit pour une meilleure distribution d'énergie.
Because of a major outage, the hospital had to turn on its backup generators.
À cause d'une coupure importante, l'hôpital a dû activer ses générateurs de secours.
We tested the backup generators, and now all systems are go for tonight.
Several iSeries generators of different types can be easily connected in parallel.
However, your test with the emergency generators caught my interest.
Mais votre test avec les génératrices de secours m'a rendu curieux.
The reliability of the turbine offers a good alternative to gas generators.
La fiabilité de la turbine offre une bonne alternative aux génératrices à essence.
If you press this red button, you'll trip off the backup generators immediately.
Si tu appuies sur ce bouton rouge, tu vas déclencher les générateurs de secours.
The fuel drums unloaded in an emergency were used to power the island's generators.
Les bidons d'essence débarqués en urgence servaient à alimenter les générateurs de l'île.
They installed two generators, a real belt and suspenders solution for outages.
Ils ont installé deux générateurs, une véritable solution ceinture et bretelles contre les pannes.
A more pronounced beating occurs when the signals from the two slightly detuned generators are mixed.
Un battement plus marqué se produit quand on mélange les signaux des deux générateurs légèrement désaccordés.
The imminent threat of a power outage prompted the hospital to ready its generators.
La menace imminente de coupure d'électricité a poussé l'hôpital à préparer ses générateurs.
Before the village was connected to the grid, it relied entirely on diesel generators.
Avant l'électrification, ce village dépendait entièrement des générateurs au diesel.
Any permanent magnetic generators, providing invariable excitation on all occasions.
Tout générateur magnétique permanent, fournissant une excitation invariable en toutes occasions.