Discover here in video the genesis of our new corporate identity.
Découvrez ici en vidéo la genèse de notre nouvelle identité d'entreprise.
These approaches can constitute a possible genesis of the artist doll.
Ces approches peuvent constituer une genèse possible de la poupée d'artiste.
That is the real source and genesis of this problem.
Voilà la cause réelle qui est à l'origine de ce problème.
And he was familiar with the genesis of the technology.
Et il était familier avec l'origine de cette technologie.
However, other versions about the genesis of the cake can be found.
Cela dit, d'autres versions quant à la naissance du gâteau existent.
The time between genesis and death is my life.
Le temps entre la naissance et la mort est ma vie.
One has the impression of witnessing a new genesis of forms.
On a le sentiment d'assister à une nouvelle genèse des formes.
Family history is conducive to the genesis of a hallux valgus.
Les antécédents familiaux sont propices à la genèse d'un hallux valgus.
The mechanisms involved in the genesis of pain are still poorly understood.
Les mécanismes impliqués dans la genèse de la douleur sont encore mal compris.
His plans, drawings and collages document the genesis of the project.
Ses plans, dessins et collages permettent de découvrir la genèse du projet.
We will wonder tomorrow about the strange genesis of the single currency.
On s'interrogera demain sur l'étrange genèse de la monnaie unique.
It is otherwise during the historic genesis of capitalist production.
Il en est autrement pendant la genèse historique de la production capitaliste.
This report presents the genesis and unfolding of the project.
Ce rapport traite de la genèse du projet et de son déroulement.