We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lancer un processus
We want to get a process started, and we do not want it stopped in its tracks in this place.
Nous essayons de lancer un processus et ne voulons pas qu'il soit stoppé net ici.
As I said, if there's an area where we can't agree, if we can get a process in place...
Comme je l'ai dit, s'il y a un domaine sur lequel nous ne pouvons pas nous mettre d'accord, si nous pouvons lancer un processus...
Please follow this simple guideline to get a process list and send the results to us.
Veuillez suivre ces instructions simples pour obtenir une liste des tâches en cours et nous envoyer les résultats.
Reduce the time needed to get a process working as it was designed and improve the quality of the final product.
Réduire le temps pour que le processus fonctionne comme prévu et/ou pour améliorer la qualité du produit final.
It was thus possible to get a process patent but not a product patent.
Il était donc possible d'avoir un brevet de procédé mais non un brevet de produit.
We get a process that is going to further cause pain and suffering in those organizations which have to deal with it right now.
Un processus qui fera écoper davantage les organisations qui ont beaucoup à faire en ce moment.
How do we get a process into this bill that actually reflects what the round table was talking about?
Comment pouvons-nous y intégrer un processus reflétant réellement le consensus des tables rondes?
By streamlining the appeals process, we would get a process that is not only fair and impartial but more efficient and less costly.
En simplifiant le processus d'appel, nous aurons un processus qui est non seulement juste et impartial, mais aussi plus efficace et moins coûteux.
My question is about the amount of red tape required to get a process moving because, in the last seven years, I have heard about it consistently, whether the government is federal, provincial or municipal.
Ma question concerne les formalités administratives qu'il faut remplir pour lancer un projet, car c'est un sujet dont j'entends sans cesse parler depuis sept ans, que ce soit par rapport au gouvernement fédéral, provincial ou municipal.
Thus, if the at least one of the plurality of terminal boards is connected to a wrong input/output module, the input/output module will not get a process power supplied via the power pin on the terminal board.
Ainsi, si une ou plusieurs des plaques à bornes sont raccordées à un mauvais module d'entrée/de sortie, ce dernier ne reçoit pas l'alimentation de traitement fournie par le biais de la broche d'alimentation de la plaque à bornes.
From an organisational perspective we get a process of statistics production as is shown in figure 2.
D'un point de vue organisationnel, nous obtenons le processus de production de statistiques illustré à la figure 2.
Apart from information in that respect being difficult to get to make assessments, is there a problem for these members trying to find out where they go to get a process started with their case in the first place?
En dehors de la difficulté d'obtenir des renseignements sur l'incident à des fins d'évaluation, les membres ont-ils du mal à trouver à qui s'adresser pour ouvrir leur dossier et lancer le processus?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.