You're right; this could get difficult.
This method might get difficult for new users.
Or else things will get difficult for y'all out here.
Sinon ça va se compliquer ici pour vous.
If there are no activities in the neighbourhood, things can get difficult.
Mais si aucune activité n'est proposée dans le quartier, les choses risquent se compliquer.
Whenever things get difficult, he wants to up sticks instead of trying.
Dès que les choses se compliquent, il veut plier bagage au lieu d'essayer.
He always returns to his evil ways when things get difficult.
Il retombe toujours dans ses travers quand les choses deviennent difficiles.
At least I don't run away when things get difficult.
Au moins, je ne m'enfuis pas quand les choses deviennent difficiles.
He always finds excuses to mess around when things get difficult at home.
Il trouve toujours des excuses pour chercher ailleurs quand les choses deviennent difficiles à la maison.
We tend to lose ourselves when things get difficult.
Nous avons tendance à nous perdre quand les choses deviennent difficiles.
People bail when things start to get difficult.
Beaucoup de gens fuient quand les choses deviennent difficiles.
Esperanza struggles to go on when things get difficult.
Esperanza lutte pour continuer quand les choses deviennent difficiles.
It is important to make investments before things get difficult.
Avant que les choses deviennent difficiles, il est important de faire des investissements.
Don't give up when/if things get difficult.
N'abandonnez pas quand les choses deviennent difficiles.