Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets deeper
Vertaling van "gets deeper" in Frans
devient plus profonde
devient plus profond
s'approfondit
se creuse
s'endette plus
I prefer to cast a line far from the shore, where the water gets deeper.
Je préfère lancer une ligne loin du rivage, là où l'eau devient plus profonde.
The part that gets deeper when you yawn.
La partie qui devient plus profonde quand vous bâillez.
Diluted, it gets deeper and extremely floral.
Dilué, il devient plus profond et extrêmement floral.
The secret gets deeper and darker.
Le secret devient plus profond, plus sombre.
At one end, the pool starts out ankle deep and gradually gets deeper, plus there's a small circular kiddy pool.
À une extrémité, la piscine commence à la cheville et s'approfondit progressivement, avec en plus une petite piscine circulaire pour enfants.
This discussion that came up is a typical way that collaborative projects start with: somebody has an idea, it is discussed with colleagues, the discussion gets deeper and deeper and finally a research pathway opens up.
La discussion que nous avons eue est assez représentative de la façon dont émergent les projets de collaboration : quelqu'un a une idée, il en parle avec ses collègues, la discussion s'approfondit et enfin une voie de recherche se profile.
In fact we have been talking less as she gets deeper in this program.
En fait, nous avons parlé moins comme elle devient plus profonde dans ce programme.
As the know-how of students gets deeper, more applications and programs are being introduced.
Comme le savoir-faire des élèves devient plus profonde, plus d'applications et des programmes sont mis en place.
You climb slowly on a dirt path and the valley on your left gets deeper.
Nous montons maintenant lentement sur un sentier en terre battue et la vallée sur notre gauche devient plus profonde.
At the end of the chairs, the pool gets deeper and people can enjoy it for a few laps.
Au bout des chaises, la piscine devient plus profonde et les gens peuvent en profiter pour faire quelques longueurs.
Sleep gets deeper, insomnia disappears, which helps the mind and muscles rest at night.
Le sommeil devient plus profond, l'insomnie disparaît, ce qui aide l'esprit et les muscles à reposer la nuit.
And it gets deeper, let me say
Et il devient plus profond, laisse-moi le dire
With each phase, our sleep gets deeper, our body relaxes more and our brainwave patterns slow down.
À chaque phase, notre sommeil devient plus profond, notre corps se détend davantage et nos ondes cérébrales ralentissent.
Synoniemen voor gets deeper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 55 ms.
