One essential is getting an accurate diagnosis of your back pain.
Un essentiel est d'obtenir un diagnostic précis de votre mal de dos.
This will increase chances of getting an internship after graduation.
Cela augmentera les chances d'obtenir un stage après l'obtention du diplôme.
I'll have to wait a certain stretch of time before getting an answer.
Je vais devoir attendre un certain bout de temps avant d'avoir une réponse.
For him, getting an erection quickly is a sign of good health.
Pour lui, avoir une érection rapide est un signe de bonne santé.
He chose to swallow the pill instead of getting an injection.
Il a choisi de prendre le médicament plutôt que de recevoir une injection.
The process of getting an associate degree can be both exciting and challenging.
Obtenir un diplôme d'études collégiales peut être à la fois excitant et stimulant.
The journalist's chance of getting an exclusive interview was a long shot.
La chance du journaliste d'obtenir une interview exclusive était très mince.
Before the counter closed, she insisted on getting an official proof of posting.
Avant la fermeture du guichet, elle a insisté pour obtenir une preuve d'envoi officielle.
I think I'm getting an idea of how all this happened.
Je commence à avoir une idée de comment tout ça est arrivé.
We combine durability with great finish, finally getting an excellent product.
Nous combinons durabilité et finition parfaite, pour obtenir un excellent produit fini.
Think carefully about how to narrow the possibility of getting an exemption.
Réfléchissez bien à la façon de limiter les possibilités d'obtenir une exemption.
The chances of getting an immediate blood meal are high.
La probabilité d'obtenir un repas de sang immédiat est élevée.
The adviser explains to the housing applicant how to improve their chances of getting an apartment.
Le conseiller explique au demandeur de logement comment augmenter ses chances d'obtenir un appartement.