The hikers stayed on the marked trail for fear of getting lost.
Les randonneurs restaient sur le sentier balisé de peur de se perdre.
They chose a guided tour to explore the ancient ruins without getting lost.
Ils ont opté pour une visite guidée pour explorer les ruines anciennes sans se perdre.
Navigating due north is essential for reaching your destination without getting lost.
Naviguer plein nord est essentiel pour atteindre votre destination sans vous perdre.
Plan your route beforehand to avoid getting lost on the way.
Planifiez votre itinéraire au préalable pour éviter de vous perdre en chemin.
Instead of getting lost in my thoughts, I began to observe them.
Au lieu de me perdre dans mes pensées, je les observais.
We had to pen the piglets to keep them from getting lost.
Nous avons dû enfermer les porcelets pour éviter qu'ils ne se perdent.
Fear of getting lost faded as we approached the familiar way station.
La peur de se perdre a disparu à l'approche du relais familier.
He took the beaten route to avoid getting lost in the city.
Il a emprunté le chemin habituel pour éviter de se perdre dans la ville.
The guided hiking adventure offered stunning views without the risk of getting lost.
La randonnée accompagnée offrait des vues spectaculaires sans risque de se perdre.
They took a different route out of fear of getting lost.
Ils ont emprunté un autre itinéraire par crainte de se perdre.
The hikers were in danger of getting lost in the dense forest.
Les randonneurs étaient en danger de se perdre dans la forêt dense.
The miscalculated distance led to them getting lost in the forest.
La distance mal calculée les a menés à se perdre dans la forêt.
Turn-by-turn navigation helps drivers reach their destinations without getting lost.
La navigation guidée aide les conducteurs à atteindre leur destination sans se perdre.