We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The city map is so confusingly complex that tourists keep getting lost.
Le plan de la ville est si tarabiscoté que les touristes se perdent constamment.
My suite is so big, I keep getting lost.
Ma suite est si grande que je m'y perds.
I'm in real estate and I keep getting lost.
Je suis dans l'immobilier et je me perds.
I've only just arrived, I keep getting lost.
Je viens d'arriver, je me perds tout le temps.
It's very large on the map, but I keep getting lost.
Ça a beau être immense sur la carte, je me perds toujours.
Yes, except we keep getting lost.
Oui, sauf qu'on se perd tout le temps.
They keep getting lost in the maze.
Ils se perdent dans le labyrinthe.
Without a city map, they keep getting lost as soon as they leave the center.
Sans plan de la ville, ils ne cessent d'être paumés dès qu'ils quittent le centre.
We keep getting lost.
Il doit y avoir deux millions.
I keep getting lost, which is why I took it with me.
J'arrête pas de me perdre, je l'ai pris aussi.
They keep getting lost on rounds.
Ils se perdent toujours pendant leurs visites.
I keep getting lost, go back on my tracks, see a river, its rapids, its waterfalls, still with this amazing sound atmosphere, and a little path climbing up on the other side.
Je continue à me perdre un peu, revient sur mes pas, tombe sur une rivière, ses rapides, ses cascades, toujours cette ambiance sonore incroyable, et un petit chemin qui remonte, de l'autre côté de la rive.
I keep getting lost.
Je suis toujours perdu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.