Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given clear mandates
Vertaling van "given clear mandates" in Frans
dotées de mandats clairs
The forum would need to be correctly constituted, including in particular representatives from the business community, and given clear mandates.
Le forimi devrait être constitué convenablement, comporter notamment des représentants du monde des affaires et se voir assigner des missions claires.
Peacekeepers must be given clear mandates, backed up by adequate resources, to enable them to execute their tasks robustly on the basis of unambiguous priorities.
Ces derniers doivent avoir des mandats clairs, appuyés sur des ressources adéquates, afin qu'ils puissent accomplir leur tâche de manière robuste sur la base de priorités sans ambiguïté.
Peacekeeping missions had to be given clear mandates and appropriate logistical support in respect of the protection of civilians, so as to avoid any conflict with the primary responsibility of the host Government to protect civilians.
Les opérations de maintien de la paix doivent avoir des mandats clairs et disposer d'un soutien logistique approprié en ce qui concerne la protection des civils, de manière à éviter un conflit avec les gouvernements hôtes, qui ont la principale responsabilité de la protection des civils.
United Nations forces must, in particular, consistently be given clear mandates and sufficient means to ensure the protection of civilians.
Les forces de l'ONU doivent en particulier se voir systématiquement dotées de mandats clairs et de moyens suffisants pour assurer la protection des populations civiles.
At Doha, the Ministers had also given clear mandates, and everyone was aware of the time that it had taken to achieve success.
À Doha, les Ministres avaient également donné des mandats précis, et chacun était conscient du temps qu'il fallait pour obtenir des résultats.
As the new Chairman, Cuba was given clear mandates and an action programme that will govern its activities as head of the Movement.
Cuba, en sa qualité de nouveau président, a reçu des mandats et un programme d'action précis qui orienteront ses activités à la tête du Mouvement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor given clear mandates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 469 ms.
