Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glaring difference
Vertaling van "glaring difference" in Frans
And there is one glaring difference between the records released...
Et il y a une différence flagrante entre le livret publié...
There is a glaring difference in treatment here.
Il y a ici une différence flagrante dans le traitement.
And there is one glaring difference between the records released... in 2000 and those he released in 2004.
Et il y a une différence évidente entre le texte qui a été publié en 2000 et celui qu'il a montré en 2004,
What Bush didn't know is that I already had a copy of his military records, uncensored, obtained in the year 2000, and there is one glaring difference between the records released in 2000 and those he released in 2004.
Et il y a une différence évidente entre le texte qui a été révélé en 2000 et celui qu'il a montré en 2004. un nom a été rayé.
There is, however, one glaring difference.
Il y a toutefois une différence flagrante.
On screen, the glaring difference between the original and the remake is immediately obvious.
À l'écran, la différence flagrante entre la version originale et le remake saute aux yeux.
The capacity and context of our national security engagements were diminished by this gap of review and this glaring difference between Canada and our most important allies.
La capacité et le contexte de nos engagements concernant la sécurité nationale étaient amoindris par cette lacune en matière d'examen et cette différence flagrante entre le Canada et nos alliés les plus importants.
The glaring difference between the first and second parts of sub-paragraph (iii) necessarily implies that the parties intended to exclude purchases of services from the definition of Article 1.1(a)(1) of the SCM Agreement.
La différence flagrante entre la première et la seconde partie de l'alinéa iii) implique nécessairement que les parties entendaient exclure les achats de services de la définition donnée à l'article 1.1 a) 1) de l'Accord SMC.
There is a glaring difference between the prices of dental implants in Poland between the capital and the province, so if it is not Warsaw we can find the first dental implants around 610 euros.
Il y a une différence flagrante entre les prix des implants dentaires en Pologne entre la capitale et la province, ainsi si ce n'est pas Varsovie on peut trouver les premiers implants dentaires aux alentours de 610 euros.
KATE: Yet another glaring difference between boys and girls.
Kate: Encore une différence flagrante entre les garçons et les filles.
His analysis also showed the glaring difference that already existed between the anglophones in Lower Canada and the Americans, a generation after the states had gained independence.
Cette analyse démontra la différence flagrante qui existait déjà entre les Anglais et les Américains, une génération après l'indépendance.
We knocked on the door.' That was the glaring difference between the Soviet Union and the EU, she stated.
Nous avons frappé à la porte. Ceci était la différence flagrante entre l'Union soviétique et l'EU, affirma-t-elle.
Privacy expert and TED Fellow Christopher Soghoian details a glaring difference between the encryption used on Apple and Android devices and urges us to pay attention to a growing digital security divide.
Spécialiste de la protection de la vie privée et TED Fellow Christopher Soghoian explique en détail une différence flagrante entre le cryptage utilisé sur les appareils Apple et Android et nous exhorte à prêter de plus en plus attention à la fracture de la sécurité numérique.
Synoniemen voor glaring difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 37 ms.
