Vertaling van "glints off" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How the light glints off of her mound.
How the light glints off of her mound.
Discover a sunken ship, coral reef, and more as sunlight glints off hidden treasure.
Découvrez une épave, récif corallien, et plus que des reflets du soleil au large de trésor caché.
By sunrise, morning light glints off a cascading waterfall while the air is filled with the playful pitch of a huge pod of spinner dolphins leaping around the boat.
A l'aurore, la lumière du matin illumine une cascade d'eau tandis que l'air est rempli des embruns d'un immense banc de dauphins qui sautent autour du bateau.
The multifaceted exterior creates resplendent optical effects: light glints off of the etched shapes in an éclat of luminescence.
L'extérieur à multiples facettes crée des effets optiques éblouissants: la lumière étincèle sur les motifs gravés en un éclat de luminosité.
As the Californian sun glints off sleek building surfaces, vast glass panel walls allow panoramic views over mountains, gardens, palm trees, and pools.
Tandis que le soleil californien vient scintiller sur les surfaces lisses des bâtiments, leurs murs formés par de grands panneaux de verre reflètent une vue panoramique, au-delà des montagnes, des jardins, des palmiers et des piscines.
Light glints off the silver cup, the china, the pewter flagon and plates, and the golden salt cellar - the windows through which the light streams are seen reflected on metal and glass, distorted on their curved surfaces.
Le gobelet d'argent, la salière en or, la porcelaine, le pichet et les couverts d'étain miroitent. Les fenêtres par lesquelles entrent les rayons de lumière se reflètent, déformées, sur les surfaces incurvées du métal et du verre.