Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
global programming
Vertaling van "global programming" in Frans
programmation mondiale
programmation mondiaux
In addition to this global programming, at present we maintain permanent programs in seven countries.
Au delà de cette programmation globale, à l'heure actuelle, nous maintenons des programmes permanents dans sept pays.
Our global programming is designed to reach the largest number of human rights and criminal justice defenders possible.
Notre programmation globale vise à atteindre le plus grand nombre possible de défenseurs des droits de l'homme et de la justice pénale.
The integration of HRBAP in UNICEF programming, specifically the extent to which UNICEF has implemented its global programming using a human rights-based approach
L'intégration de l'ABDHP dans les programmes de l'UNICEF, plus spécifiquement dans quelle mesure l'UNICEF a mis en oeuvre son programme mondial en utilisant une approche basée sur les droits humains
A close collaboration with the Bureau for Development Policy will help align regional and global programming.
Une collaboration étroite avec le Bureau des politiques de développement permettra d'harmoniser le programme régional avec le programme mondial.
In order to lay the foundation necessary to overcome current limitations in global programming, several models for explicit code and computation distribution and migration were studied.
Afin de poser les bases nécessaires au dépassement des limitations actuelles en matière de programmation mondiale, plusieurs modèles explicites de distribution et de migration de code et de calcul ont fait l'objet d'études.
Finally, evaluations that focused on global programming were dropped from the population of evaluations from which to draw the sample for the qualitative review.
Enfin, les évaluations qui portaient sur la programmation mondiale ont été exclues de la population d'évaluations à partir de laquelle établir l'échantillon pour l'examen qualitatif.
The same quality standards must apply to regional, and global programming to ensure synergy between them.
Afin d'assurer des synergies entre les programmes régionaux et les programmes mondiaux, il est nécessaire de leur appliquer les mêmes critères de qualité.
Avian flu, global programming, tsunami, national disaster and early recovery joint programme funds
Fonds de programmation conjointe grippe aviaire, programmation mondiale, tsunami, programmes nationaux de gestion des catastrophes et de relèvement rapide
More centralized global programming resources allocation and management arrangements will ensure timely, strategic use of and accountability for core and non-core resources.
La plus grande centralisation des ressources affectées à la programmation mondiale et des arrangements de gestion permettra une utilisation stratégique et opportune des ressources de base et autres et un contrôle plus rigoureux de leur utilisation.
the expected evolution of the global programming of surface area and premises for the coming years with a description of the building projects in planning phase which are already identified
l'évolution attendue de la programmation globale selon la superficie et les locaux pour les exercices à venir, avec la description des projets immobiliers au stade de la planification qui sont déjà déterminés
Evaluations that focused on global programming were not included in the population of evaluations for the quantitative review, but included in a qualitative review by senior team members.
L'équipe a exclu les évaluations axées sur les programmes mondiaux aux fins de l'examen quantitatif, mais les a incluses aux fins de l'examen qualitatif.
Reminds the agencies that their staff policy planning should adopt a global programming approach to human resources which tallies with their budgetary and administrative capacities, in order to ensure that staff policy is cohesive and suited to their needs
rappelle aux agences que leurs plans en matière de politique du personnel devraient établir une programmation globale de leurs ressources humaines en fonction de la capacité budgétaire et administrative dont elles disposent afin de garantir une politique du personnel cohérente et adaptée à leurs besoins
Operational/technical cooperation, research, global programming addressing all elements of sustainable human settlements (land tenure, shelter, urban/local governance, urban safety and security, environment, training/capacity-building, etc.)
Coopération sur le plan opérationnel et technique, recherche, programmation mondiale prenant en compte tous les éléments permettant de rendre les établissements humains compatibles avec le développement durable (terres/occupation; logement; gouvernance urbaine/locale; sûreté et sécurité urbaines; environnement; formation/renforcement des capacités, etc.)
Synoniemen voor global programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 58 ms.
