Generating a patch is commonly done with the GNU tool diff.
Générer un patch est en général réalisé avec l'outil GNU diff.
This means that third party components can be inserted into GNU.
Ce qui signifie que des modules tiers peuvent être adjoints à GNU.
A young gnu hesitated on the riverbank, terrified of the crocodiles waiting for it.
Un jeune gnou hésitait au bord du fleuve, effrayé par les crocodiles qui l'attendaient.
When a gnu senses danger, it warns the others with loud grunts.
Quand un gnou sent le danger, il alerte les autres grâce à des grognements puissants.
The gnu suddenly froze, having spotted a lion hidden in the tall grass.
Le gnou s'est immobilisé soudainement, ayant repéré un lion caché dans les herbes hautes.
A solitary gnu was peacefully grazing, unfazed by the zebras racing around it.
Un gnou solitaire broutait tranquillement, indifférent aux zèbres qui couraient autour de lui.
We saw an injured gnu struggling to walk, limping on its right hind leg.
Nous avons vu un gnou blessé marcher difficilement, boitant sur sa patte arrière droite.
At sunrise, we watched a gnu cross the river with its herd.
Au lever du soleil, nous avons observé un gnou traverser la rivière avec son troupeau.
This drawing depicts the torso of a smart-looking Gnu wearing a jacket.
Ce dessin représente le buste d'un Gnou portant une veste.
Despite being a social animal, a gnu...
Bien que je sois un animal social, un gnou...
I want to make sure that all versions of GNU remain free.
Je veux être sûr que toutes les versions de GNU restent libres.
It can be found at GNU's ftp site or any mirror.
On peut le trouver sur le site ftp de GNU ou tout miroir.
GNU will remove operating system software from the realm of competition.
GNU va retirer les systèmes d'exploitation du domaine de la concurrence.