We can go around the block before the rain arrives.
You must go around the lake and climb from the other side.
You can go around the obstacle to reach your goal more easily.
Vous pouvez contourner l'obstacle pour atteindre votre objectif plus facilement.
Walkers must go around the private hunting grounds, as walking there is strictly forbidden.
Les promeneurs doivent contourner la chasse réservée, car la balade y est strictement interdite.
She watches the carousel go around and remembers her childhood in the countryside.
Elle regarde le carrousel tourner et se souvient de son enfance à la campagne.
If we don't change strategy, this task force will just go around in circles.
Si on ne change pas de stratégie, ce groupe de travail va tourner en rond.
Fishermen always go around the floating islands, afraid of damaging their nets.
Les pêcheurs contournent toujours les îles flottantes, de peur d'abîmer leurs filets.
Skiers go around this dangerous terrain, known for its crevasses hidden under the snow.
Les skieurs contournent ce terrain dangereux, connu pour ses crevasses cachées sous la neige.
The hikers go around the electric fence because crossing it is forbidden.
Les randonneurs contournent la clôture électrifiée car il est interdit de la franchir.
Coop, they say that love makes the world go around.
Il paraît que c'est l'amour qui fait tourner le monde.
Some people are born with rich parents and go around like that...
Certaines personnes sont nées avec de riches parents et tournent comme ça.
We can go around the lake before heading back home.
Nous pouvons faire le tour du lac avant de rentrer à la maison.
We go around the market with Mika, it's very colorful.
On fait le tour du marché avec Mika, c'est très coloré.