Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go back
Vertaling van "go back" in Frans
Definitie
The firefighter had nerve to go back into the burning building alone.
Le pompier a eu du courage de retourner seul dans le bâtiment en feu.
You must pluck up your courage to go back and see that specialist.
Tu dois rassembler ton courage pour retourner voir ce médecin spécialiste.
We missed our subway stop and had to go back the other way.
Nous avons manqué l'arrêt de métro et dû revenir en sens inverse.
The driver misses his exit and quickly makes a right-hand turnabout to go back.
Le conducteur rate sa sortie et effectue rapidement un demi-tour à droite pour revenir.
After dinner, he felt sleepy and decided to go back home early.
Après le dîner, il se sentait somnolent et a décidé de rentrer tôt.
We could have a drink in the garden and then go back inside to eat.
On pourrait prendre l'apéritif dans le jardin et ensuite rentrer pour manger.
During the intermission, the musicians sometimes go back onstage to retune discreetly.
Pendant l'entracte, les musiciens retournent parfois sur scène pour se réaccorder discrètement.
He's hard-headed and refuses to go back on his decision.
Il a la tête dure et refuse de revenir sur sa décision.
The children being punished have to stay outside while the others go back into class.
Les enfants punis doivent rester à la porte pendant que les autres rentrent en classe.
The baker's warm, endearing smile makes me want to go back every morning.
Le sourire attachant de la boulangère me donne envie de revenir chaque matin.
Once the treasure is found, they go back home, end of the story.
Une fois le trésor retrouvé, ils rentrent chez eux, fin de l'histoire.
Once we take the plunge, it will be impossible to go back.
Une fois que nous aurons franchi le pont, il sera impossible de revenir.
I'm serious, I won't go back on this important decision.
Je suis sérieux, je ne reviendrai pas sur cette décision importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met go back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go back to v.
retourner · revenir
"She decided to go back to her hometown."
go back to one's old ways v.
revenir à ses anciennes habitudes
"After a month of dieting, he went back to his old ways."
! go back for seconds v.
retourner se resservir
"He went back for seconds at the buffet."
go back on v.
revenir sur
"He went back on his word and didn't help."
! go back a long way v.
se connaître depuis longtemps
"They go back a long way as childhood friends."
go back and forth between v.
faire des allers-retours entre
"During the day, nurses go back and forth between different rooms."
go back in time v.
remonter dans le temps
"She wished she could go back in time to relive her childhood."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor go back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to go back
+10k
to go back to
+10k
go back in
+10k
go back home
+10k
go back to work
+10k
go back there
+10k
go back to school
+10k
go back in time
+10k
Resultaten: 38759. Exact: 38759. Verstreken tijd: 266 ms.
