Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go elsewhere because
Vertaling van "go elsewhere because" in Frans
vont ailleurs parce que
aller ailleurs parce que
Companies will simply go elsewhere because it's too easy to do so.
Les entreprises vont simplement aller ailleurs, car c'est trop facile.
People go elsewhere because it costs less elsewhere.
Les gens vont ailleurs parce que ça coûte moins cher ailleurs.
If the jobs go elsewhere because wages are much cheaper to pay, in any case, these jobs will not return here.
Si des emplois partent ailleurs parce que les salaires sont bien moins chers à payer, de toute manière, ces emplois ne reviendront pas ici.
Increasingly, consumers, workers and small businesses don't have the option to go elsewhere because markets have concentrated to such a degree across different industries.
De plus en plus, les consommateurs, les travailleurs et les petites entreprises n'ont pas la possibilité d'aller ailleurs parce que les marchés sont concentrés à ce point dans différentes industries.
Even grocery store suppliers told us that it was sometimes hard to get supply and that they had to go elsewhere because of weather events that had impacted supply.
Même les fournisseurs d'épiceries nous disaient qu'il était parfois difficile d'avoir un approvisionnement et qu'ils devaient aller ailleurs en raison des incidents météorologiques qui avaient réduit les approvisionnements.
The rural crisis grows each month as health care professionals choose to go elsewhere because the system as it stands now simply does not work.
Dans le secteur rural, la crise s'amplifie à tous les mois, au fur et à mesure que des professionnels de la santé s'en vont ailleurs parce que le système actuel ne fonctionne tout simplement pas.
So often and for so long we have watched our best and our brightest go elsewhere because the financial support has not been available in our country to develop and fund research projects and to put those research projects into a viable market.
Trop souvent et depuis trop longtemps nous voyons les gens les plus brillants quitter le pays parce qu'on ne leur accorde pas le soutien financier dont ils ont besoin pour élaborer des projets de recherche, les financer et les intégrer dans un marché viable.
We've experienced many tribulations to the point where in 2005 we had to leave the country with our children to go elsewhere because there were many threats against our children.
Au point où en 2005 nous avons dû laisser le pays avec nos enfants pour aller ailleurs, parce qu'il y avait beaucoup de menace que l'on proférait contre mes enfants.
We lose a lot of young bilingual people who go elsewhere because the public service takes too long. I hope you'll improve that aspect.
On perd beaucoup de jeunes bilingues qui vont ailleurs parce que la fonction publique prend trop de temps. J'espère que vous allez améliorer cet aspect.
I made a list of why I think more people will invest less in companies in Canada and will go elsewhere because of the growing global economy.
J'ai dressé une liste des raisons pour lesquelles, à mon avis, un plus grand nombre de personnes investiront moins dans des entreprises canadiennes et davantage à l'étranger, étant donné l'économie mondiale en pleine expansion.
It's easy to increase customer retention with Bookeo. You can take bookings anytime, whether you are sleeping or busy - so your customers will not go elsewhere because they can't make a booking.
Avec Bookeo vous pouvez prendre des réservations pendant que vous êtes occupé ou que vous dormez - à partir de tout appareil - vos clients n'iront pas voir ailleurs faute de pouvoir réserver.
Some researchers are leaving Canada to go elsewhere because they can't continue their research.
Certains chercheurs quittent le Canada pour aller ailleurs parce qu'ils ne peuvent pas poursuivre leurs recherches.
You have to understand that an unskilled 55-year-old worker probably won't go anywhere else. However, a young skilled worker 25 years of age who has a family may go elsewhere because the employment rate is lower and the Canadian economy is doing well in general.
Cependant, le jeune travailleur spécialisé de 25 ans qui a une famille risque d'aller ailleurs parce que le taux de chômage est bas et que l'économie canadienne fonctionne bien en général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor go elsewhere because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 822 ms.
