Examples with "go over the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'll go over the code again, see if I missed something.
Since you mentioned the need to do what has to be done, I'd like briefly to go back over the code of conduct issue.
Puisque vous parlez de la nécessité de faire ce qu'il faut, j'aimerais revenir rapidement sur la question du code de conduite.
It is a pretty sure bet that, if one were to go over the Criminal Code with a fine toothcomb, one would find other examples where the legislator felt it wise to repeat certain elements, in order to clarify his intent.
Il y a fort à parier que si on épluchait minutieusement le Code criminel, on trouverait d'autres exemples où le législateur a cru bon de répéter certains éléments, afin peut-être de préciser son intention.
Go all over the codes of a house celebrating Parisian chic with audacity since 1925, whose heritage is reinterpreted today by Alessandro Dell'Acqua.
Découvrez les codes d'une maison célébrant le chic parisien avec audace depuis 1925, dont l'héritage est aujourd'hui réinterprété par Alessandro Dell'Acqua. #MARCELWASHERE #HELENEWASHERE
Among other advantages it would allow evolution of the URL design without having to go over all the project source code to search and replace outdated URLs.
L'un de ses avantages est de permettre l'évolution de l'organisation des URL sans avoir à parcourir le code source du projet pour remplacer les URL obsolètes.
Well, first thing, we'd go over the original design for the code, split it up into little chunks that can be handled by multiple parallel processors.
Eh bien, la première chose sera de prendre le design original du code et de le diviser en plusieurs modules qui pourront être exécutés via de multiples processus en parallèles.
It was evident at the end of the discussion that the employers wished to go over the whole problem of the Code among themselves, and also with their respective Governments.
A l'issue de la discussion, il est apparu que les employeurs tenaient à étudier entre eux l'ensemble du problème posé par le statut et, aussi, à s'en entretenir avec leur gouvernement respectif.
The Prime Minister required, in mandate letters, that the ministers go over and above what was required of them in the code of ethics.
Dans les lettres de mandat, le premier ministre a exigé que les ministres aillent au-delà de ce qu'on leur demande dans le code d'éthique.
It consists of a day in the classroom, in which trainees go over the rules of the procedure, safety issues and the French Highway Code, with a second day devoted to hands-on training.
La formation se compose d'une journée théorique consacrée à des rappels sur les règles de procédure, sur la sécurité et le code de la route et d'une journée pratique.
The Code duty to accommodate takes precedence over the requirements of the Employment Standards Act, and employers may be required by the Code to go beyond these minimum requirements.
L'obligation prévue dans le Code d'offrir des accommodements l'emporte sur les exigences de la Loi sur les normes d'emploi, et les employeurs peuvent être obligés par le Code d'aller au-delà de ces exigences minimales.
By default, the tool is going to save the pictures sequentially from 000.jpg to 999.jpg (you can edit the code if you need to go over that).
Par défaut, l'outil va sauvegarder les images séquentiellement en partant de 000.jpg, jusqu'à 999.jpg
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.