Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going into
Geflecteerde vorm van go into
Vertaling van "going into" in Frans
I put the bike's kickstand down before going into the bakery.
Je baisse la béquille du vélo avant d'entrer dans la boulangerie.
Students have to wash their hands before going into the school cafeteria.
Les élèves doivent se laver les mains avant d'entrer dans la cantine scolaire.
The children love going into the woods to build forts with fallen branches.
Les enfants adorent aller dans la forêt construire des cabanes avec les branches tombées.
The children dream of going into the bush to see lions roaming free.
Les enfants rêvent d'aller dans la brousse pour voir des lions en liberté.
We did the budget roughly, without going into the details.
On a fait le budget à la louche, sans entrer dans les détails.
Laura felt wary when her friend suggested going into that abandoned building.
Laura se méfiait quand son amie a suggéré d'entrer dans ce bâtiment abandonné.
She always forgets to fold up her umbrella before going into the store.
Elle oublie toujours de replier son parapluie avant d'entrer dans le magasin.
The professor explains the backbone of the course before going into technical detail.
Le professeur explique l'ossature du cours avant d'entrer dans les détails techniques.
The professor touched on this complex topic without going into the technical details.
Le professeur a effleuré ce thème complexe sans entrer dans les détails techniques.
Firefighters have to be courageous before going into a burning building.
Les pompiers doivent avoir du courage avant d'entrer dans le bâtiment en flammes.
She counted her last few pence before going into the little village shop.
Elle a compté ses derniers pence avant d'entrer dans la petite épicerie du village.
Before going into the church, she carefully puts on a modest shawl.
Avant d'entrer dans l'église, elle prend soin d'endosser un châle discret.
The team leader tests her light wand before going into the dark tunnel.
La chef d'équipe teste son bâton lumineux avant d'entrer dans le tunnel sombre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met going into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go into detail v.
détailler · entrer dans les détails
"The report goes into detail about the financial results."
go into labour v.
commencer le travail
"She went into labour early in the morning."
go into orbit v.
entrer en orbite · se mettre en orbite
"The satellite will go into orbit next week."
go into the red v.
passer dans le rouge
"If we spend more, we'll go into the red."
! go into a huff v.
se vexer · faire la tête
"She went into a huff when she was ignored."
go into free fall v.
s'effondrer · chuter brutalement
"The company's shares went into free fall last week."
go into a nosedive v.
chuter en flèche · s'effondrer
"Sales started to go into a nosedive last year."
! go into fits of laughter v.
éclater de rire · partir dans un fou rire
"The whole class went into fits of laughter at his joke."
! go into hysterics v.
avoir une crise de nerfs
"She went into hysterics when she heard the joke."
go into mourning v.
porter le deuil · faire son deuil
"After her grandmother died, she went into mourning."
go into one's shell v.
se renfermer sur soi-même
"After the argument, he went into his shell."
! go into overdrive v.
se mettre en mode turbo
"When the deadline approached, the team went into overdrive."
go into uncharted territory v.
s'aventurer en terrain inconnu
"Starting a new business means going into uncharted territory."
go into a dive v.
chuter · décliner
"The team started to go into a dive after halftime."
go into administration v.
entrer en redressement judiciaire
"The company will go into administration next week."
go into ecstasies v.
s'extasier · être en extase
"She went into ecstasies over the beautiful painting."
go into raptures v.
s'extasier
"She went into raptures over the surprise gift."
! go into action v.
passer à l'action
"The firefighters went into action as soon as they arrived."
go into business v.
se lancer dans les affaires
"After college, she decided to go into business."
go into hiding v.
se cacher · se planquer
"The suspect had to go into hiding after the robbery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor going into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17280. Exact: 17280. Verstreken tijd: 190 ms.
