Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gone wrong
Vertaling van "gone wrong" in Frans
pas fonctionné
trompés
eu un problème
allé de travers
passe mal
fait fausse route
qui a mal tournée
His singed eyebrows were a clear reminder of the explosive experiment gone wrong.
Ses sourcils brûlés rappelaient clairement l'expérience explosive qui avait mal tourné.
The project has gone wrong, and the deadline is now impossible to meet.
Le projet a mal tourné, et il est maintenant impossible de respecter le délai.
Their budget plans have gone wrong, which means they need to cut expenses.
Leurs plans budgétaires ont dérapé, ce qui signifie qu'ils doivent réduire les dépenses.
Your husband can't suspect that anything has gone wrong.
Votre mari ne doit pas soupçonner que les choses ont mal tourné.
Because something has gone wrong with us as a group.
Car quelque chose a mal tourné chez nous en tant que groupe.
Something's gone wrong between that generation and this one.
Quelque chose a mal tourné entre cette génération et la notre.
However, something seems to have gone wrong with the file.
Cependant, quelque chose semble avoir mal tourné avec le fichier.
He was the first one of my experiments gone wrong.
Il est le premier de mes expériences à avoir mal tourné.
I thought the recipe would be simple, but it has gone wrong at every step.
Je pensais que la recette serait simple, mais tout a mal tourné à chaque étape.
Something's gone wrong, and I've put you all in danger.
Ça a mal tourné, et je vous ai tous mis en danger.
He's an experiment gone wrong, that's who.
Il s'agit d'une expérience qui a mal tourné.
Something has gone wrong and the lights have gone out.
Quelque chose a mal tourné et les feux sont éteints.
Where utterances are not unhappy, nothing has gone wrong.
Où les énonciations ne sont pas malheureuses, rien n'a mal tourné.
Uitdrukkingen met gone wrong: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor gone wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2066. Exact: 2066. Verstreken tijd: 73 ms.
