He's got no other choice but to kill us all.
Il n'a pas d'autres choix que de tous nous tuer.
And so it happened that the butterfly got no wife at all.
Et il est arrivé que le papillon a pas de femme du tout.
And you're saying she's got no reaction, no issues.
Selon toi, elle n'a aucune réaction, pas de doutes.
Miguel's got no clue what's really going on inside you.
Miguel n'a aucune preuve de ce qui se passe chez toi.
I got no clue where she got that idea from.
He's right. I got no sense of style.
Il a raison. Je n'ai aucun sens du style.
Make sure we've got no problems before we get to work.
On s'assure qu'il n'y a aucun problême avant de commencer.
We service these people with a killer who's got no motive.
On fournit à ces gens un tueur qui n'a pas de mobile.
We don't got no unidentified bodies on premises right now.
Nous n'avons aucun corps non identifié sur les lieux en ce moment.
Call a code and charge up the's got no pulse.
Lancez un code et chargez le n'a pas de pouls.
On his own, we got no idea what he would do.
Et on a aucune idée de ce qu'il pourrait faire.
Artie, this kid's got no sense of humor.
Artie, ce gamin n'a aucun sens de l'humour.
Derrick's got no respect, hates being a soldier.
Derrick n'a pas de respect, il déteste être soldat.