Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
governed
Vertaling van "governed" in Frans
Definitie
The running of the laboratory is governed by extremely strict hygiene regulations.
Le fonctionnement du laboratoire est régi par des règles d'hygiène extrêmement rigoureuses.
They have built themselves a chimeric universe governed by sibylline symbols.
Ils se sont construits un univers chimérique régi par de sibyllins symboles.
The pro tempore ruler governed the region until the rightful heir returned.
Le dirigeant temporaire a gouverné la région jusqu'au retour de l'héritier légitime.
Because of their razor majority, they governed cautiously, avoiding any controversial legislation.
En raison de leur courte majorité, ils ont gouverné prudemment, évitant toute loi controversée.
Since then they have been governed by a brutal police regime.
Depuis lors, la région est soumise à un régime policier brutal.
International politics sometimes seems governed by the law of the strongest alone.
La politique internationale semble parfois régie uniquement par la loi du plus fort.
The governed rely on the government's protection of their rights and freedoms.
Les gouvernés comptent sur la protection de leurs droits et libertés par le gouvernement.
Educational programs empower the governed to understand their rights and responsibilities.
Les programmes éducatifs permettent aux gouvernés de comprendre leurs droits et leurs responsabilités.
For centuries, this region was governed by the same powerful family.
Pendant des siècles, cette région a été gouvernée par une même famille puissante.
The neighboring islands are governed separately, each with its own autonomous administration.
Les îles voisines sont gouvernées séparément, chacune avec sa propre administration autonome.
The film portrays a utopian society governed by citizens chosen by lottery.
Le film montre une société utopiste, gouvernée par des citoyens tirés au sort.
The governed should be involved in local councils to make their voices heard.
Les gouvernés devraient être impliqués dans les conseils locaux pour faire entendre leur voix.
The country is poorly governed, which has led to deep mistrust among its citizens.
La société est mal gouvernée, ce qui provoque une grande méfiance parmi les citoyens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met governed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor governed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36749. Exact: 36749. Verstreken tijd: 123 ms.
