Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grafted itself
Examples with "grafted itself" and their translation in Frans
The theory of the counter-revolution grafted itself onto these errors.
Sur ces erreurs se greffa la théorie de la contre-révolution.
Her exposed skin has grafted itself to the couch.
Sa peau s'est greffée au divan.
The situation is rapidly evolving, and one of the main reasons is the economic crisis which has grafted itself onto the political one.
La situation évolue rapidement, et l'une des principales raisons est la crise économique qui est venue se greffer sur la crise politique.
Gnosticism appeared in three forms depending upon the system on to which it grafted itself.
Le Gnosticisme est apparu sous trois formes selon le système sur lequel il se greffait.
Even Mellka uses an artifact glove that has biologically mutated and grafted itself to her.
Même Mellka utilise un gant qui a muté biologiquement pour se greffer à son bras.
Andere resultaten
It seems that the origin dates back to the time when the first shoots were grafted on Hylocereus, itself infected.
Il semble que l'origine remonte au fait que les premiers rejetons furent greffés sur un Hylocereus lui même infecté.
The large-leafed elm reproduces naturally from seed in my park-a very old grafted specimen has propagated itself everywhere; it has retained its characters in the midst of the others-11
L'ormeau à grandes feuilles se reproduit naturellement de semis dans mon parc-un très vieux sujet greffé l'a propagé partout; il a gardé les caractères, au milieu des autres-11
further aspects of the invention are the triblock-copolymers or grafted comb polymers itself, a method for their production and their use as compatibilizers and meltflow enhancing additives
d'autres volets de l'invention portent sur des polymères tri-séquencés ou sur des polymères en peigne greffés, sur un procédé de production de ceux-ci ainsi que sur leur utilisation comme agents de compatibilisation et additifs permettant d'augmenter la fluidité
These transformations are grafted onto the object, but does not alter the "symbol" itself.
Ces transformations se greffent sur l'objet, mais ne modifient pas le "symbol" en soi.
Centro SEIA effects important investments to specialize itself in the production of grafted plants.
Centro Seia effectue des investissements importants pour se spécialiser dans la production de plantes greffées.
This will therefore result in a building said parasite, which can sometimes be grafted to the existing or sometimes better detach itself to highlight.
Cela va donc se traduire par un édifice dit parasite, qui pourra parfois se greffer à l'existant ou parfois mieux s'en détacher pour le mettre en valeur.
A plug-in is a software unit, generally not functioning by itself, which comes to be grafted on a more complex program and enhances the functions of this welcoming program.
Un plug-in est un module logiciel, ne fonctionnant généralement pas par lui-même, qui vient se greffer sur un programme plus complexe et qui enrichit les fonctions de ce programme qui l'accueille.
The grafted mantle divides and wraps itself around the nucleus, creating a sac into which layers of crystalline nacre, formed mostly of calcium carbonate, are secreted by the oyster to enwrap the core.
Il se divise ensuite pour s'enrouler autour du noyau, créant un sac appelé « poche perlière » dans lequel des couches de nacre cristalline, formées principalement de carbonate de calcium, sont sécrétées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grafted itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 5. Verstreken tijd: 211 ms.
