We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And it is contextually and grammatically distinct from the more religiously themed firman.
Et il est contextuellement et grammaticalement différent du firman, dont le sujet est plus religieux.
This first sentence, however, is grammatically distinct from the second sentence that serves as the chapeau for the remainder of this provision.
Cette première phrase est cependant grammaticalement distincte de la deuxième qui sert de texte introductif pour la suite de la disposition.
This first sentence of this chapeau however is grammatically distinct from the second sentence that serves as the chapeau for the remainder of this provision.
Mais, grammaticalement parlant, cette première phrase est distincte de la seconde qui fait fonction de clause liminaire pour le reste de cet article.
It sees the language of the first sentence of Article 2.2.2 as explicitly including the notion of "ordinary course of trade" but grammatically distinct from the second sentence that serves as the chapeau for the remainder of this provision.
À ces yeux, le libellé de la première phrase de l'article 2.2.2 inclut explicitement la notion d'"opérations commerciales normales" mais est grammaticalement distincte de la seconde phrase qui sert de texte introductif au reste de cette disposition.
In our system, variables are the only empty category with Case, this makes them grammatically distinct from the other empty categories.
Dans notre système, les variables sont les seules catégories vides marquées d'un Cas, ce qui les rend grammaticalement distinctes des autres catégories vides.
It is historically and linguistically related to Merico, a creole spoken in Liberia, but is grammatically distinct from it.
Proche historiquement et linguistiquement proche du merico (en), un autre créole, il en est toutefois grammaticalement distinct.
? First the initial sentence of Article 2.2.2 chapeau explicitly includes the concept "ordinary course of trade." This first sentence of this chapeau however is grammatically distinct from the second sentence that serves as the chapeau for the remainder of this provision.
? Premièrement, la première phrase du texte introductif de l'article 2.2.2 contient expressément la notion de "au cours d'opérations commerciales normales" Cette première phrase est toutefois grammaticalement distincte de la deuxième qui fait fonction de clause liminaire pour le reste de l'article 2.2.2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.