Daniel ultimately grasps that he is comatose following a traffic accident.
Daniel saisit finalement qu'il est comateux après un accident de la circulation.
A user grasps the handle which holds the vial in a stabilized manner.
Un utilisateur saisit la poignée qui maintient la fiole de manière stabilisée.
Its resounding energy grasps you instantly, sweeping you away to another world.
Son énergie retentissante vous saisit instantanément, vous transportant dans un autre monde.
The man who grasps principles can successfully select his own methods.
L'homme qui saisit les principes peut réussir à choisir ses propres méthodes.
He grasps small objects between his thumb and forefinger.
Il saisit de petits objets entre son pouce et son index.
A feedback loop is essential to ensure the communicatee grasps the information.
Une boucle de rétroaction est essentielle pour s'assurer que le destinataire saisit l'information.
Not everyone grasps the boldness of my vision.
Tout ne le monde ne saisit pas l'audace de ma vision.
Religion grasps the idea-of-the-whole, the entire cosmos.
La religion saisit l'idée-du-tout, l'ensemble du cosmos.
Imagination identifies the opportunity, accuracy grasps it.
L'imagination identifie les opportunités, la précision les saisit.
After a few seconds he grasps the tree.
Après quelques secondes, il saisit l'arbre.
Registration is fast, the concept grasps easily.
L'inscription est rapide, le concept se saisit facilement.
One grasps their knowledge through ordinary consciousness.
On saisit leurs connaissances grâce à la conscience ordinaire.
I love it when a victim fully grasps the horror.
J'aime lorsqu'une victime saisit entièrement l'horreur.