I am gratified to see the response of members thus far.
Je suis heureux de voir la réponse des membres jusqu'à présent.
The servant bowed profoundly, as much gratified as his noble interlocutor.
Le serviteur s'inclina profondément, aussi heureux que son noble interlocuteur.
Both patient and family are extremely happy and gratified with this improvement.
Le patient et la famille sont extrêmement heureux et satisfait avec cette amélioration.
I was deeply gratified by the success of this initiative.
J'ai été très satisfait du succès de cette initiative.
I am driven and gratified by helping individuals attain their potential.
Je suis motivé et gratifié en aidant les individus à atteindre leur potentiel.
Feeling gratified is the best sensation you can receive.
Te sentir gratifié est la meilleure sensation que tu peux recevoir.
Finding a solution to the problem left the team feeling gratified and accomplished.
Trouver une solution au problème a laissé l'équipe se sentir gratifiée et accomplie.
She was gratified to hear that her book had touched the hearts of many.
Elle a été gratifiée d'entendre que son livre avait touché le cœur de beaucoup.
We are gratified that much has been achieved during this period.
Nous sommes satisfaits de tout ce qui a été réalisé pendant cette période.
The community was gratified when the park renovations were finally completed.
La communauté a été gratifiée lorsque les rénovations du parc ont finalement été achevées.
The scientist was gratified to see her research improving patient care.
La scientifique a été gratifiée de voir sa recherche améliorer les soins aux patients.
I am so gratified to be at your party, pirate.
Je suis si heureuse d'être à votre fête, pirate.
The family was gratified to reunite after being apart for so long.
La famille a été gratifiée de se retrouver après avoir été séparée pendant si longtemps.