Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gray-scale
Vertaling van "gray-scale" in Frans
An improved driving method is described for increasing the switching speed of gray-scale liquid crystal displays.
Procédé d'attaque amélioré permettant d'augmenter la vitesse de commutation d'afficheurs à cristaux liquides à échelle de gris.
gray-scale stepped ramp generator with individual step correction
générateur de rampe à paliers d'échelle de gris à correction par paliers individuels
At school, we request you print in gray-scale for most assignments.
À l'école, on vous demande d'imprimer en niveaux de gris pour la plupart des devoirs.
a means for outputting the visible gray-scale image
un moyen pour sortir l'image visible à niveaux de gris
The plurality of sub-fields are temporally superimposed to be displayed, thereby performing a gray-scale display.
Les sous-champs sont provisoirement superposés afin d'être affichés, ce qui permet de réaliser un affichage à niveaux de gris.
A plurality of gray-scale images having their lightness sequentially varied are formed from a face image.
Une pluralité d'images à niveaux de gris dont la luminosité varie séquentiellement est formée à partir d'une image de visage.
a means for converting the first exposure data to a visible gray-scale image
un moyen pour convertir les premières données d'exposition en une image visible à niveaux de gris
An analog signal related to the reflectivity of the different portions of the coded symbology is obtained and is converted to digital gray-scale.
On obtient un signal analogique lié à la réflectivité des différentes parties du système de symboles codés et on convertit ledit signal en échelle de gris numérique.
Determined is an entire domain mapping function for converting the original color image to the gray-scale image on the basis of the obtained object gradient.
Une fonction de mappage de domaine entier est déterminée pour convertir l'image couleur d'origine en image à échelle de gris sur la base du gradient d'objet obtenu.
Forced initialization is eliminated while stably causing write-in, the emission not relating to gray-scale display is eliminated, and the contrast is significantly improved.
En l'absence d'une initialisation forcée, l'écriture se fait de façon stable, l'émission sans rapport avec l'échelle de gris est éliminée et le contraste est sensiblement amélioré.
The original color image is converted to the gray-scale image using the determined entire domain mapping function.
L'image couleur d'origine est convertie en image à échelle de gris en utilisant la fonction de mappage de domaine entier déterminée.
which carries out image processing including gray-scale conversion processing with respect to image data
y compris le traitement de conversion de niveaux de gris par rapport aux données image
An adaptive thresholding filter generates multiple threshold values for use in thresholding the multi-bit pixels of a gray-scale input image.
Un filtre de seuillage adaptatif génère des valeurs de seuils multiples destinées à être utilisées dans le seuillage des pixels multi-bits d'une image d'entrée à échelle de gris.
Synoniemen voor gray-scale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 47 ms.
