Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
greed
Vertaling van "greed" in Frans
Definitie
People say the king's greed sparked a revolt among his subjects.
On raconte que la cupidité du roi a provoqué la révolte de son peuple.
The greed of certain leaders often sparks financial and political scandals.
La cupidité de certains dirigeants provoque souvent des scandales financiers et politiques.
Faced with the feast, her greed quickly turned into a stomachache.
Devant le festin, son avidité se transforma vite en mal de ventre.
Every article he writes takes a shot at big corporations and their greed.
Chaque article qu'il écrit éclabousse les grandes entreprises et leur avidité.
People often lose their fortune by ambition and are ruined by greed.
Souvent les gens perdent leur fortune par ambition et se ruinent par avarice.
His greed drove him to betray his friends for a bit more money.
Sa cupidité l'a poussé à trahir ses amis pour un peu plus d'argent.
Their entire business strategy was built on the greed of impatient investors.
Toute leur stratégie commerciale reposait sur la cupidité des investisseurs impatients.
He wrapped his greed in a cloak of invisibility called concern for jobs.
Il enveloppait sa cupidité dans un écran de fumée appelé défense de l'emploi.
You could see a cold greed in his eyes whenever he talked about profits.
On voyait dans ses yeux une cupidité froide dès qu'il parlait de profits.
His greed became obvious when he demanded an outrageous commission for a trivial service.
Sa cupidité fut évidente lorsqu'il exigea une commission démesurée pour un service minime.
His greed for money drives him to work day and night without a break.
Son avidité pour l'argent le pousse à travailler jour et nuit sans pause.
His eyes lit up with greed when he spotted the dessert buffet.
Son regard brillait d'avidité lorsqu'il aperçut le buffet rempli de desserts.
The landlord's greed was plain to see in the ever-rising rents.
La cupidité du propriétaire se lisait dans les loyers toujours plus élevés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met greed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
greed knows no bounds exp.
la cupidité n'a pas de limites
"His desire for wealth shows that greed knows no bounds."
blinded by greed adj.
aveuglé par l'avidité
"Blinded by greed, he ignored the obvious risks."
greed knows no limits exp.
la cupidité n'a pas de limites
"In his quest for power, his greed knows no limits."
driven by greed adj.
cupides
"The company's policies were driven by greed, ignoring the welfare of employees."
greed personified n.
l'avidité incarnée
"He is greed personified, always wanting more money."
Synoniemen voor greed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
greed for
3790
driven by greed
840
out of greed
740
blinded by greed
680
sin of greed
150
insatiable greed
500
Resultaten: 8006. Exact: 8006. Verstreken tijd: 47 ms.
