Les femmes ne sont pas toutes disposées à participer à des programmes de groupe.
Members who are still learning can row with coaches privately, or join group programs.
Les membres en formation peuvent ramer avec des entraîneurs privément, ou en participant à des programmes de groupe.
We provide group programs but also confidential consultations with any member of our team a patient chooses.
Nous offrons des programmes de groupe, mais aussi des consultations confidentielles avec le membre de notre équipe que le patient choisi.
Qualified health professionals lead some group programs, and these tend to be more effective.
Des professionnels de la santé qualifiés animent certains de ces programmes de groupe qui tendent à être parmi les plus efficaces.
Adult day care services often include group programs designed to meet the social and health needs of functionally and/or cognitively impaired adults.
Les services de jour pour adultes comprennent souvent des programmes de groupes visant à satisfaire aux besoins sociaux et sanitaires des adultes ayant une déficience fonctionnelle ou cognitive.
One of the most important things is that with these group programs, they end up supporting one another.
Le climat de soutien est l'un des effets les plus importants de ces programmes de groupes.
There are group programs, there are one-on-one sessions and there is living in a community of other people who are also healing.
Il y a des programmes de groupe, des séances individuelles et le fait de vivre dans la communauté avec d'autres personnes qui sont en processus de guérison.
The park offers daytime shows and overnight stays, boy scout events, and group programs.
Le parc offre des spectacles de jour et des nuitées, des activités de boy-scout et des programmes de groupe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.