Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guarantees the Code
Examples with "guarantees the Code" and their translation in Frans
It is the complaint which is of interest here, namely, the guarantees the Code of Criminal Procedure provides for a victim of torture.
Dans le présent cas, l'intérêt portera sur la plainte, à savoir quelles sont les garanties offertes par le Code de procédure pénale pour une personne victime de torture.
Andere resultaten
Additionally, the code guarantees the customer that the ISPs are legally bound to some rules.
En plus, le code garantit au client que les ISPs sont légalement liés à certaines règles.
The Code guarantees the right to equal treatment in education, without discrimination on the ground of disability, as part of the protection for equal treatment in services.
Le Code garantit le droit à un traitement égal en matière d'éducation, sans discrimination fondée sur le handicap, aux termes des dispositions relatives au traitement égal en matière de services.
In this regard, it should be noted that the Code guarantees the rights of those suspected, accused, and found guilty of perpetrating a crime, as follows
À cet égard, il faut dire que ce Code garantit les droits des suspects, des accusés et des personnes reconnues coupables d'avoir commis un délit, à savoir
Section 1 of the Code guarantees the right to equal treatment with respect to services, including transportation, without discrimination on the basis of disability.
La section 1 du Code garantit le droit à un traitement égal dans le domaine des services, y compris les transports en commun, sans discrimination fondée sur le handicap.
Article 14 of the Code guarantees the right to rest which is stipulated by the provisions on working time, holidays and vacation leave.
L'article 14 garantit le droit au repos, développé par les dispositions portant sur les horaires, les congés et les jours fériés.
Section 1 of the Code guarantees the right to equal treatment in education, without discrimination on the grounds of disability, as part of the protection for equal treatment in services.
L'article 1 du Code garantit le droit à un traitement égal en matière d'éducation, sans discrimination fondée sur un handicap, dans le cadre de la protection au titre de l'égalité de traitement relative aux services.
We remind you that Article 7 of the Code guarantees the right to obtain confirmation and disclosure of Personal Data in our possession, any information about their processing and their updating, modification and integration, as well as to their use.
Nous vous rappelons que l'Article 7 du Code garantit le droit d'obtenir la confirmation et la divulgation des données personnelles en notre possession, de toute information concernant leur traitement et leur mise à jour, modification et intégration, ainsi que leur utilisation.
Likewise, the Code guarantees the right to due process (article 214) and compliance with the principles which ensure the quality of due process.
Le Code garantit en outre le respect d'une procédure régulière (art. 214) et des principes applicables en la matière.
Article 5 of the Code guarantees the transfer of capital in convertible foreign exchange to individuals and legal entities that have made an investment financed by foreign capital (in other words funds raised outside Mauritania), irrespective of the investor's nationality.
L'article 5 du Code offre la garantie des transferts de capitaux en devises convertibles aux personnes physiques et morales ayant procédé à un investissement de capitaux étrangers, c'est-à-dire mobilisés en dehors de la Mauritanie, indépendamment de la nationalité de l'investisseur.
The Code guarantees identical treatment of Beninese nationals and foreigners.
Le Code garantit un traitement identique aux personnes béninoises et étrangères.
The IP Code guarantees the confidentiality of records.
Le Code de la propriété intellectuelle garantit la confidentialité des dossiers.
The Code guarantees equal treatment of and non-discrimination between domestic and foreign investors.
Le Code garantit l'égalité de traitement et la non-discrimination entre les investisseurs nationaux et étrangers.
Synoniemen voor guarantees the Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108679. Exact: 1. Verstreken tijd: 1100 ms.
