Vertaling van "guide warned" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The guide warned that under no circumstances should we approach wild animals.
Le guide a averti qu'en aucune circonstance nous ne devrions approcher les animaux sauvages.
Evaluating the terrain, the guide warned everyone about the risks of the quagmire.
En évaluant le terrain, le guide a averti tout le monde des risques du marécage.
The guide warned that in no case should tourists wander off alone in the jungle.
Le guide a averti que sous aucun prétexte les touristes ne devraient s'aventurer seuls dans la jungle.
The guide warned visitors not to misapply safety instructions while hiking.
Le guide a averti les visiteurs de ne pas mal suivre les consignes de sécurité lors de la randonnée.
The guide warned us about the dead meat attracting predators to the campsite.
Le guide nous a avertis que la viande morte attirait les prédateurs au campement.
Our guide warned us not to strain the wildlife we might see.
Notre guide nous a avertis de ne pas perturber la faune que nous pourrions voir.
The gruff mountain guide warned us of the upcoming storm with urgency.
The guide warned us that it would be tough to trek in heavy rain.
Le guide nous a prévenus qu'il serait difficile de marcher sous une pluie battante.
The guide warned us about the blind alley that locals avoided at night.
Le guide nous a mis en garde contre l'impasse que les habitants évitent la nuit.
The guide warned us that we would need to shoot the rapids carefully.
Le guide nous a avertis qu'il faudrait négocier les rapides avec précaution.
The guide warned us about the bouldery path leading to the cave entrance.
Le guide nous a avertis du chemin rocailleux menant à l'entrée de la grotte.
The guide warned us to avoid any poisonous plants on the hike.
Le guide nous a avertis d'éviter toute plante vénéneuse pendant la randonnée.
The travel guide warned that there might be no room at the inn.