Vertaling van "guidelines for the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, participants may agree to set out certain principles or guidelines for the development or application of such regulatory measures.
En outre, les participants peuvent convenir d'énoncer certains principes ou lignes directrices pour l'élaboration ou l'application desdites mesures réglementaires.
Also need to develop guidelines for the development of assessments which must be transparent and subject to peer review.
Il faudrait également élaborer des lignes directrices pour l'élaboration des évaluations qui devront être transparentes et faire l'objet d'un examen par les pairs
Provide guidelines for the development of operational plans and programmes on youth employment
au point un projet de directives pour l'élaboration d'une législation
The draft guidelines for the development of national legislation on access to information, public participation and access to justice in environmental matters, as annexed to the present report, were agreed upon.
Le projet de directives pour l'élaboration d'une législation nationale sur l'accès à l'information, la participation du public et l'accès à la justice dans le domaine de l'environnement figurant en annexe au présent rapport a été approuvé.
In the second part of her speech she offered some guidelines for the development of a communication plan, "because we have lots of exciting stories, let's share them", she explained.
Dans la deuxième partie de son discours, elle a offert quelques lignes directrices pour l'élaboration d'un plan de communication, « parce que nous avons beaucoup d'histoires passionnantes, nous allons les partager », elle a expliqué.
establishing policies and guidelines for the development of the electronic communications sector and postal services,
l'établissement de politiques et de lignes directrices pour le développement du secteur des communications électroniques et des services postaux,
develop draft guidelines for the development of domestic legislation on liability, response action and
et d'élaborer plus avant le projet de directives pour l'élaboration d'une législation nationale sur la responsabilité, l'intervention
These principles would set out the best arrangements that exist to allow people to validate their competences in a transparent way, along with guidelines for the development of high quality validation methods and systems which are comparable at the European level.
Celui-ci préciserait les meilleures modalités existantes pour permettre aux individus de valider leurs compétences de manière transparente ainsi que des lignes directrices pour le développement de méthodes et de systèmes de validation comparables et de haute qualité au niveau européen.
The Recommendation offers guidelines for the development of national self-regulation regarding the protection of minors and human dignity.
La recommandation présente des lignes directrices pour le développement de l'auto-régulation nationale en matière de protection des mineurs et de la dignité humaine.
As a result, the Department has developed policies and guidelines for the development of best management practices that stakeholders are encouraged to voluntarily implement.
En conséquence, le Ministère a mis en place des politiques et des lignes directrices pour le développement de pratiques exemplaires de gestion que les intervenants sont invités à mettre en œuvre volontairement.
Technical assistance on current RTD work and participation in the elaboration of guidelines for the development of next generation networks in Europe.
Assistance technique relative aux travaux actuels de RDT et à la participation à l'élaboration de lignes directrices pour le développement des réseaux des nouvelles générations en Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.