He felt guilty about keeping the plundered artifacts in his collection.
Il se sentait coupable de garder les artefacts pillés dans sa collection.
She feels, in part, guilty about the argument between her friends.
Elle se sent, pour une part, coupable de la dispute entre ses amis.
This mother feels less guilty about having a bottle-fed baby than she used to.
Cette maman se sent moins coupable d'avoir un bébé au biberon qu'auparavant.
She felt guilty about ignoring the truth under the rug.
Elle se sentait coupable d'avoir fermé les yeux sur la vérité.
He felt half guilty about not inviting his friend to the event.
Il se sentait un peu coupable de ne pas avoir invité son ami à l'événement.
Especially a mother who feels guilty about giving up her child.
Surtout une mère qui se sent coupable d'avoir abandonné son bébé.
She won't's too guilty about going to night school.
Elle est se sens trop coupable d'aller aux cours du soir.
The parent felt guilty about resorting to smacking as a form of discipline.
Le parent se sentait coupable d'avoir eu recours à la gifle comme moyen de discipline.
Tommy, I feel really guilty about keeping you this late.
Tommy, je me sens vraiment coupable de t'avoir gardé si tard.
As a result, she feels guilty about her level of progress.
Par conséquent, elle se sent coupable de son niveau d'avancement.
And that made you feel less guilty about being human.
Et cela te fait sentir moins coupable d'être devenu humain.
I don't feel as guilty about wanting to touch them.
Je ne me sens pas aussi coupable de vouloir les toucher.
I feel a bit guilty about heading right back to work like this.
Je me sens un peu coupable de repartir travailler après tout ça.